| ELJÁRÁSJOGI JOGESETEK
1.
A károsult károkozásban való közrehatásának bizonyítása a károkozó kötelezettsége.
A szükséges bizonyítás indítványozásának hiányában nem mellőzhető a Pp.3.§.(3)
bekezdése szerinti tájékoztatás a mulasztás jogkövetkezményeinek alkalmazásához.
(2. Gf. 75.264/2003 – PKKB. G 30.3758/2001)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.3.§.(3) bek.
1998. november 19. napján, a késő esti órákban Ausztria
területén az A1-es autópályán, Linz előtt 75 km-rel a felperes tulajdonában
álló C.Balázs által vezetett Opel Astra típusú gépjármű, közlekedési balesetet
szenvedett. Az autópályán az Opel előtt haladó Mercedes kisteherautó sávváltás
közben a havas úton megcsúszott és kormányozhatatlanná válva a belső forgalmi
sáv melletti szalagkorlátnak ütközött megpördült, majd kicsúszott a külső
sávon át a leállósávba majd ott a forgalommal szemben megállt. Ezen esemény
a N.Attila által vezetett Volkswagen kisteherautó előtt történt, aki a
belső sávban haladva észlelte a sávjába áthaladó és szalagkorlátnak ütköző
Mercedest. A baleset elkerülése érdekében fékezett, azonban járműve a
csúszós úton a belső korlátnak ütközött, majd az ütéstől az autópálya
jobb széle felé sodródva a leálló sáv és a külső sáv között megállt. Pár
másodperc múlva az álló Volkswagen gépjárműnek ütközött a C.Balázs által
vezetett felperesi Opel típusú személygépkocsi. A balesetet követően a
Volkswagen gépjármű vezetője a helyszínen a felelősségét elismerte. A
felperes érvényes CASCO és kötelező gépjármű felelősségbiztosítással rendelkezett
az I. rendű alperesnél. A Volkswagen gépjármű felelősségbiztosítója az
I.r. alperes, míg a Mercedes kisteherautó felelősségbiztosítója a II.r.
alperes volt. A felperes gépjárművében 1.205.780,- Ft kár keletkezett.
A jármű mentésével 23.520,- Ft, míg elszállításával 69.454,- Ft költség
merült fel. A kárból az I. rendű alperes a CASCO biztosítás terhére 775.234,-
Ft-ot térített az 500.000,- Ft-os önrész levonása mellett.
A felperes a keresetében kérte, hogy kötelezze a bíróság
egyetemlegesen az I. és II. rendű alpereseket 823.520,- Ft kár megtérítésére,
a vétkes gépjárművek kötelező felelősségbiztosítása alapján. Késedelmi
kamatot 1998. november 19-ik napjától kérte évi 20 % mértékben.
Az I. rendű alperes a kereset elutasítását és a felperes
perköltségben marasztalását kérte. Hivatkozott arra, hogy a felperesi
gépjármű károsodásához vezető oksági folyamatot, a Mercedes gépjármű indokolatlan
fékezése és megcsúszása indította el, mellyel az őt követő gépkocsit fékezésre,
kormánykorrekcióra késztette. A Mercedes nem az útviszonyoknak megfelelő
sebességgel haladt, ezért a megcsúszást nem kerülhette el. Magatartásával
a KRESZ 25. § (1) bekezdését megszegte.
A II. rendű alperes a kereset elutasítását és felperes
perköltségben marasztalását kérte. Hivatkozott arra, hogy a rendelkezésre
álló iratok és a részes felek nyilatkozatai alapján a Mercedes gépjármű
felelőssége nem állapítható meg, mert bár a gépkocsi az úton megcsúszott,
azonban ezzel más jármű haladását nem akadályozta, veszélyhelyzet előidézésében
nem volt szerepe. Ugyanakkor I. rendű alperes biztosítottja a helyszínen
felelősség elismerő nyilatkozatot tett.
Az elsőfokú bíróság az ítéletében kötelezte a II. rendű
alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a felperesnek 823.520,- Ft-ot,
valamint ennek 1998. november 20. napjától 2001. december 31. napjáig
terjedő időszakra járó évi 20 %-os, 2002. január 1. napjától a kifizetés
napjáig, pedig a mindenkori költségvetési törvényben meghatározott mértékű
késedelmi kamatot és 41.000,- Ft-t perköltséget. A felperes ezt meghaladó
keresetét elutasította. Kötelezte a bíróság a felperest, hogy 15 napon
belül fizessen meg az I. rendű alperesnek 41.000,- Ft perköltséget. Kötelezte
a bírósáp a II. rendű alperest, hogy a Magyar Államnak külön felhívásra,
fizessen meg 49.400.- Ft feljegyzett eljárási illetéket.
Ítélete indokolásában kifejtette, hogy mivel a baleset nem Magyarországon
történt, a károkozás jogellenességének vizsgálata során az 1/1975. ( II.
O5. ) KPM-BM. rendelet nem alkalmazható, ezért - utalva a Ptk. 339. §
(1) bekezdésében foglaltakra - abban a kérdésben foglalt állást, hogy
a Volkswagen vagy a Mercedes gépjármű vezetője úgy járt-e el, ahogy az,
az adott helyzetben általában elvárható, illetve megállapítható-e a kár
bekövetkeztében a felperes közrehatása. Rögzítette, hogy a gépjármű üzemeltetése
fokozott veszéllyel járó tevékenység, ezért a gépjárművezetőknek az út,
a látási, időjárási, és forgalmi viszonyoknak megfelelően szabad vezetniük,
olyan sebességgel haladva és olyan követési távolságot tartva, amely a
váratlanul felbukkanó akadályok esetén is lehetővé teszi a gépjárművek
biztonságos megállását. Kiemelte, hogy körültekintéssel kell eljárni sávváltoztatás,
előzés, illetve kikerülés esetén is. A baleset bekövetkezéséért a felelősség
az elsőfokú bíróság álláspontja szerint a Mercedes kisteherautó vezetőjét
terhelte, mert jeges úton történő fékezéssel együtt végrehajtott sávváltoztatása
következtében elvesztette uralmát gépjárműve felett, amely a mögötte,
de a belső sávban haladó Volkswagen kisteherautó vezetőjét fékezésre késztette,
ennek következtében a Volkswagen megpördült, kicsúszott, melynek nekiütközött
a felperes által vezetett Opel típusú gépjármű. Olyan körülményt, amely
a Volkswagen vezetőjének felelősségét alátámasztaná nem talált, ezért
az alperesek egyetemleges marasztalását mellőzte. Mivel károsulti közrehatást
sem vélt felfedezni, ezért a kereseti követelésben foglaltak alapján II.
rendű alperest kötelezte.
Az ítélet ellen a II. rendű alperes fellebbezéssel élt,
melyben az elsőfokú bíróság ítéletének megváltoztatását és a kereset elutasítását
kérte. Hivatkozott arra, hogy ha a KRESZ rendelkezései nem alkalmazhatók,
akkor az elsőfokú bíróságnak fel kellett volna tárni az osztrák közlekedési
szabályok tartalmát. Megjegyezte, hogy a közlekedés nemzetközi jellegére
figyelemmel a szabályok nemzetközileg egységesítettek. N.Attila tanú előadására
hivatkozva állította, hogy mind a Volkswagen, mind a felperesi gépjárművek
vezetői, a követési távolság megtartására vonatkozó szabályokat megszegték.
Állítása szerint nem következett volna be a baleset, ha a felperes a követési
távolságot megtartja és az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezet.
Hivatkozott továbbá arra, hogy a Volkswagen vezetőjének vallomása eltér
attól, amit az elsőfokú bíróság ítéletének indokolása tartalmaz. N.Attila
tanú a vallomása során úgy nyilatkozott, hogy előtte haladt a Mercedes
kisteherautó, míg az ítéletben a Volkswagen és a Mercedes helyzetére vonatkozóan
az került megállapításra, hogy a Volkswagen előtt volt a Mercedes, de
különböző forgalmi sávokban. Állította, hogy a felperes közrehatott a
baleset bekövetkeztében, mert a rendelkezésére álló 2-3 másodperces észlelési
idő alatt, a kialakult forgalmi helyzetre nem megfelelően reagált. A baleset
bekövetkezésének oka az, hogy a Volkswagen nem tartott megfelelő követési
távolságot a Mercedes mögött, míg a felperes nem az út és látási viszonyoknak
megfelelően választotta meg haladási sebességét.
Az I. rendű alperes a fellebbezési ellenkérelmében, az
elsőfokú bíróság ítéletének helyben hagyását kérte.
A II. rendű alperes a másodfokú tárgyaláson fellebbezését
akként módosította, hogy elsődlegesen a felperes kereseti kérelmének az
elutasítását, másodlagosan felperesi közrehatás arányában kármegosztás
iránti kérelmet terjesztett elő. A közrehatás mértékének a megállapítására
szakértői bizonyítást indítványozott, vállalva a szakértői díjelőleg letétbe
helyevését.
A fellebbezés alapos.
Helytállóan állapította meg az elsőfokú bíróság, hogy
a jogvita elbírálására az 58/1991. ( IV. 13. ) Korra. rendeletben foglaltak
az irányadóak, a károkozás jogellenességének vizsgálata körében az 1/1976.
( II. 05. ) KPM-BM. rendelet nem alkalmazható, azonban az 1968. évi november
08. napján Bécsben aláírásra megnyitott Közúti Közlekedési Egyezményt
kiegészítő megállapodás alapján, - melynek célja, hogy Európában a közúti
közlekedésre vonatkozó szabályok nagyobb egységét érjék el - az Egyezmény
felei megtették a megfelelő intézkedéseket, hogy a területükön hatályban
lévő közlekedési szabályok, lényegüket illetően, a megállapodásban foglaltakkal
összhangban legyenek. Mivel az Egyezmény aláírása mind Magyarország, mind
Ausztria részéről megtörtént, ezért az Egyezményben foglaltak, melyek
szabályozásukat tekintve a hivatkozott KPM-BM. rendeletben foglalt szabályoktól
lényeges eltérést nem mutatnak, irányadóak a károkozás jogellenességének
vizsgálata körében. A felek jogvitájára tehát ezen szabályozás és nem
a Ptk. szerződésen kívüli károkozásra vonatkozó szabályai az alkalmazandóak.
Az elsőfokú bíróság a balesetben részes felek jogellenességének vizsgálata
körében a bizonyítási terhet nem megfelelően határozta meg, ezért nem
hívta fel az alpereseket arra, hogy a felperesi gépjármű károsodásához
vezető oksági folyamat tekintetében jelöljék meg bizonyítékaikat és terjesszék
elő bizonyítási indítványaikat. A másodfokú eljárásban a II. rendű alperes
a baleset mechanizmusára és a részes felek közrehatásának a mértékére
szakértői bizonyítást indítványozott.
Kiemeli a másodfokú bíróság, hogy a felperes kereseti
kérelmében írt egyetemleges marasztalás magában foglalja az alperesek
vagylagos marasztalását is, így a II. rendű alperes fellebbezése az I.
rendű alperesre mint pertársra is kihatott.
Az új eljárásban II. rendű alperes indítványára és költségelőlegezése
mellett a baleset mechanizmusára és a részes felek közrehatásának a mértékére
szakértői bizonyítás elrendelése szükséges. Az elsőfokú bíróság ezen bizonyítási
eljárás lefolytatását követően lesz abban a helyzetben, hogy a tényállást,
a jogvita elbírálásához szükséges mértékben feltárja, és az anyagi szabályoknak
megfelelő döntést hozzon.
Ezért a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp. 253. § (3)
bekezdése alapján hatályon kívül helyezte. A másodfokú bíróság a felek
fellebbezési perköltségét a Pp. 252. (4) bekezdése alapján megállapította,
melynek viseléséről az elsőfokú bíróságnak kell újabb határozatában döntenie.
2.
Formális, csak a § számszerű megjelölésével történő figyelmeztetés a jogi
képviselő nélkül eljáró fél esetében nem alkalmas a félnek a jogkövetkezményekről
való tájékoztatására, ennél fogva nem akadályozza a fellebbezésben új
tény állítását, új bizonyítékra való hivatkozását.
(2.Gf.75.013/2003 – PKKB. G.304.931/2000)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.3.§.(3) bek.
Az elsőfokú bíróság ítéletében - a felperes keresetének
helyt adva - kötelezte az alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a
felperesnek 769.378 Ft-ot és annak 2000. június 20. napjától a kifizetés
napjáig járó évi 20 %-os mértékű kamatát, valamint 84.725 Ft perköltséget.
Az ítélet indokolásában megállapította, hogy az egyéni vállalkozó alperes
növénybiztosítási szerződést kötött a felperessel, amelynek 769.378 Ft-os
éves díjából a 2000. június 20-án esedékes első részletet nem fizette
meg. Ez a tény azonban - az alperesi állásponttal szemben - nem szüntette
meg a felek szerződését, mert a felperes általi fizetési felszólítás,
majd az igény bírósági úton történő érvényesítése folytán a szerződés
hatályban maradt. Ezért az alperes köteles teljesíteni a szerződésből
fakadó díjfizetési kötelezettségét. A bíróság az ítélet indokolásában
rögzítette, hogy az alperes a tárgyalásokon szabályszerű idézés ellenére
nem jelent meg, és a Pp. 8. §-ára és 141. § (6) bekezdésére történő figyelmeztetés
ellenére védekezését nem terjesztette elő.
Az ítélet ellen az alperes fellebbezéssel élt, amelyben
az ítélet megváltoztatásával a felperes keresetének elutasítását kérte.
Fellebbezésében arra hivatkozott, hogy a felek között nem jött létre érvényes
biztosítási szerződés, mert az alperes már 1999. április 1-én határozatlan
időtartamú mezőgazdasági biztosítást kötött más biztosító társasággal,
így a perbeli biztosítási szerződés, mint későbbi időpontban kötött szerződés
- az alperes biztosítási szabályzatának IV. pontja szerint is - semmis.
Megismételte továbbá a fizetési meghagyással szembeni ellentmondásában
foglalt azon védekezését, mely szerint a felperes ügynökétől olyan tájékoztatást
kapott, hogy díjfizetés hiányában a perbeli szerződés nem lép életbe.
Az alperes a fellebbezési eljárásban csatolta az OTP
Garancia Biztosító Rt. igazolását arról, hogy 1999. január 1. óta folyamatos
mezőgazdasági biztosítással rendelkezik, amely "növényi kultúrák
jégkárbiztosítása" és "mezőgazdasági vagyonbiztosítás"
módozatokat tartalmaz. Csatolta továbbá az említett biztosításhoz tartozó
2000. május 29-i növénybiztosítási adatközlőt, továbbá a perbeli szerződéshez
tartozó adatközlőt, amelyek keltezése egyaránt 2000. május 29. napja,
és amelyekkel azt kívánta igazolni, hogy mindkét szerződés ugyanazon ingatlanokra
vonatkozott.
A felperes ellenkérelmében vitatta az alperes által előadottakat,
továbbá kifejtette azon álláspontját, hogy az alperes az elsőfokú eljárásban
tanúsított pervitele folytán a Pp. 235. § (1) bekezdése értelmében új
tényre, illetve új bizonyítékra már nem hivatkozhat a fellebbezési eljárásban.
A másodfokú bíróság a fellebbezést az alábbiak szerint
találta alaposnak.
Az iratokból megállapítható, hogy az alperes - még mint
kötelezett - a fizetési meghagyással szembeni ellentmondásában a biztosítási
szerződés érvénytelenségére hivatkozott, a perré alakult eljárásban azonban
- a Pp. 141. § (6) bekezdésére és 8. §-ára való figyelmeztetés ellenére
- érdemi védekezést, bizonyítási indítványt nem terjesztett elő.
Az iratokból azonban az is kitűnik, hogy az elsőfokú bíróság részéről
csak formális, a §-ok számszerű megjelölésével történő figyelmeztetésre
került sor és a jogi képviselő nélkül eljáró alperes a felhívott jogszabályhelyek
tartalmát illetően semmiféle tájékoztatást nem kapott. Az alpereshez intézett
azon felhívás, hogy "a Pp. 8. § és 141. § (6) bek. alapján 30 napon
belül érdemi ellenkérelmét, bizonyítási indítványait, bizonyítékait a
felperessel egyidejűleg közlendően terjessze elő", a másodfokú bíróság
álláspontja szerint a jogi képviselő nélkül eljáró fél esetében nem alkalmas
a félnek a jogkövetkezményekről való tájékoztatására, s ennél fogva nem
akadályozhatja meg a fellebbezési eljárásban az új tényre, új bizonyítékra
való hivatkozást. Az elsőfokú bíróság továbbá nem tett eleget a Pp. 3.
§ (3) bekezdése utolsó mondatában írt azon kötelezettségének sem, hogy
tájékoztassa a felet a jogvita eldöntése érdekében a bizonyításra szoruló
tényekről, a bizonyítási teherről, illetve a bizonyítás sikertelenségének
következményeiről.
Mindezeken túlmenően a másodfokú bíróság azért is foglalkozott érdemben
az alperes fellebbezési előadásával, mert az a perbeli biztosítási szerződés
- vagy legalábbis annak nagy része - semmisségét valószínűsítette, márpedig
ennek vizsgálatát a Pp. 235. § (1) bekezdésének rendelkezései nyilvánvalóan
nem akadályozhatják.
Az alperesnek a korábbi biztosítási szerződés fennállását alátámasztó
bizonyítékait azonban a felperes vitatta, ennek folytán a jogvita eldöntéséhez
további bizonyítás lefolytatása szükséges, amely a másodfokú eljárás kereteit
meghaladja. Ezért a másodfokú bíróság a Pp. 252. § (3) bekezdése alapján
hatályon kívül helyezte az elsőfokú bíróság ítéletét és az elsőfokú bíróságot
a per újabb tárgyalására és újabb határozat hozatalára utasította.
A per újabb tárgyalása során a Pp. 3. §-(3) bek. utolsó
mondata szerinti tájékoztatást követően az elsőfokú bíróságnak biztosítania
kell a felek perbeli jogainak rendeltetésszerű gyakorlását és perbeli
kötelességeik teljesítését. Az ügy érdemét illetően ítéleti bizonyossággal
megállapítandó, hogy az alperes a perbeli biztosítási ajánlat és annak
elfogadása körüli időszakban rendelkezett-e már korábbi olyan biztosítási
szerződéssel, amely azonos földrajzi területre (ingatlanra), azonos terményre
és azonos kockázatokra vonatkozott. Ehhez a vonatkozó okiratok bemutatása,
illetőleg a másik biztosítónak a jelen perben történő felhasználás céljára
kiállított igazolása szükséges. Az alperesnek az előbbieken túlmenően
igazolnia kell az esetleges korábbi szerződés tartalmát illetően azt is,
hogy az adatközlő mely károk biztosításához kapcsolódik. (Megjegyzendő,
hogy a perbeli biztosítási szerződés a jégkár és tűzkár biztosításra,
míg a fénymásolati másik adatközlő csak jégkárbiztosításra vonatkozik;
ennek azért van jelentősége, mert adott esetben így a perbeli tűzkárbiztosítás
érvényes lehet.)
A jogvita elbírálása során figyelemmel kell lenni a perbeli biztosítási
ajánlat, illetőleg kötvény tartalma közti eltérésre a kockázatviselés
időpontját illetően, arra is figyelemmel, hogy az ajánlat megtétele előtti
időszakra biztosítási szerződés nem jöhet létre, lévén a biztosítási esemény
meghatározott jövőbeni esemény (Ptk. 536. § (1) bek.). További kérdés
ehhez kapcsolódóan a fizetendő díj mértéke, amennyiben a szerződés - legalább
valamely kockázat, illetőleg terület vagy termény vonatkozásában – létrejött.
Mindezek tisztázását követően lesz az elsőfokú bíróság abban a helyzetben,
hogy a felek jogvitájában megalapozott ítéleti döntést hozzon.
3.
A biztosító és a károkozó együtt perelhető, egyetemleges marasztalásukra
azonban nincs lehetőség, mert a kötelező felelősségbiztosításról szóló
58/1991.(IV.13.) Korm. rendelet alapján a teljesítéssel a biztosító köteles
előljárni, a károkozó felelőssége mögöttes.
(2.Gf.75.292/2003 – BKKB. P/G.XIL21.978/2001)
Alkalmazott jogszabályok Pp.51.§. 58/1991.(IV.13.) Korm.r.1.§.(3)
bek.
1998. július 8. napján a felperes a tulajdonát képező
Ikarus autóbusszal Budapesten a Nagykőrösi úton a Határ úti kereszteződés
irányába 2 x 3 sávos út külső buszsávjában közlekedett. Ugyancsak a Nagykőrösi
úton haladt az I.r. alperes tulajdonában álló nyergesvontató, amelynek
pótkocsija a II.r. alperesnél rendelkezett kötelező gépjármű felelősségbiztosítással.
Az útról felverődő kő a felperes gépjárművének a fényszóróját és a szélvédő
üvegének bal oldali részét megsértette.
Az autóbusz fényszóróját a felperes szervize 2.419 Ft, míg a szélvédőt
az R.Autócentrum 330.400 Ft ellenében kicserélte. A felperes 1998. július
13. napján kárbejelentéssel élt a II.r. alperesnél, aki a peren kívüli
teljesítéstől bizonyítottság hiányában elzárkózott.
A felperes 2000. december 13. napján fizetési meghagyásos
eljárást kezdeményezett az I.r. alperessel szemben, majd az ellentmondás
folytán perré alakult eljárásban a keresetét a II.r. alperesre kiterjesztve
egyetemlegesen kérte kötelezni az I. és II.r. alpereseket 337.819 Ft és
ezen összeg után 1998. július 8. napjától a kifizetés napjáig járó évi
20 %-os késedelmi kamat és perköltsége megfizetésére. Az I.r. alperes
marasztalását a Ptk. 345. és 346. §-a alapján, míg a II.r. alperes marasztalását
az 58/1991. (IV.13.) Korm.rend. 1. § (3) bekezdése alapján kérte.
Az I. és a II.r. alperesek a kereset elutasítását kérték.
Vitatták a károkozás tényét és a bekövetkezett kár és az I.r. alperesi
járművezető magatartása közötti ok-okozati összefüggést. Állították, hogy
a bizonyítási eljárás során meghallgatott tanúk ellentmondásos és nem
kellően objektív előadásokat tettek. Nem látták bizonyítottnak, hogy a
jármű károsodott részei eredetileg sérülésmentesek voltak. A szélvédő
sérülését álláspontjuk szerint kérdésessé tette az is, hogy az eredetileg
a munkalapon feltüntetésre nem került és javítása is csak hetekkel később
történt meg. A II.r. alperes hivatkozott továbbá arra, hogy a késedelem
jogkövetkezményei jogosulti késedelem okán nem alkalmazhatóak. Ha ezen
álláspontot a bíróság nem osztaná, úgy a keresetindítástól igényelhetne
legkorábban késedelmi kamatot a felperes.
Az elsőfokú bíróság az ítéletében kötelezte az I. és
II.r. alpereseket, hogy 15 napon belül egyetemlegesen fizessenek meg a
felperesnek 337.819 Ft-ot és ezen összeg után 1998. július 9. napjától
2001. december 31. napjáig évi 20 %-os, 2002. január 1. napjától a kifizetés
napjáig a mindenkori költségvetési törvényben meghatározott mértékű késedelmi
kamatot, továbbá 30.270 Ft perköltséget. Ezt meghaladóan a bíróság a felperes
keresetét elutasította.
Indokolásában kifejtette, hogy az egyik járműről felverődő kő a veszélyes
üzem működésének körén belül rendelkező rendellenesség, ezért a kártérítési
felelősségre a Ptk. 346. §-a alkalmazandó. Annak bizonyítása, hogy a felperesi
gépjármű az I.r. alperesi tehergépkocsi által felvert kőtől sérült meg
a Pp. 164. §-a alapian a felperest terhelte. Az I.r. alperesi jármű vezetője
a kőfelverődést nem észlelte, ezen előadása a felperes állítását nem cáfolta.
A felperes a baleset bekövetkezésének körülményeire és okaira vonatkozó
állítását P.Ferenc, S.Ferenc és S.Ferencné tanúk előadásai alátámasztották.
A tanúk egybehangzóan nyilatkoztak arról, hogy a P.Ferenc által vezetett
autóbusz a buszsávban haladt, míg az I.r. alperesi járműszerelvény előttük
a középső sávban közlekedett. Az elsőfokú bíróság az aggálytalanul értékelhetőnek
tartott, érdektelennek tekintendő S. házaspár tanúvallomása alapján megállapította,
hogy az I.r. alperesi járműszerelvény félpótkocsijának a kereke saját
mozgási energiájából oly mennyiséget adott át a felpattanó kőnek, amely
azt károkozásra alkalmassá tette. Az alperesek tanúvallomásokkal kapcsolatos
aggályait nem fogadta el, mert azok valószínűsítés és feltételezés szintjén
mozogtak. Kiemelte, hogy az alperesek a felperesi jármű sérüléseinek káresemény
előtti keletkezési időpontjára nem hivatkoztak és nem is indítványozták
ilyen irányú kérdések feltevését a tanúkhoz, noha a tanúmeghallgatásról
szabályszerűen értesítve lettek. A perben arra vonatkozóan adat, hogy
az autóbusz sérülései a káreseményt megelőzően keletkeztek, nem volt.
Alaptalannak minősítette az elsőfokú bíróság a szélvédősérülés későbbi
keletkezésére vonatkozó alperesi hivatkozást, tekintettel arra, hogy a
szélvédőcserét a felperes később végeztette el, míg a beszerzett munkalap
azért nem tartalmazza a javítás elvégzését, mert a munkalap kiállításakor
csak a felperes szervize által elvégzett fényszórócsere történt meg. A
felperes által kiállított munkalap nem tekinthető kárfelvételi jegyzőkönyvnek.
Mindezek alapján az elsőfokú bíróság a Pp. 206. §-a alapján mérlegeléssel
megállapította, hogy az alperesi járműről felverődő kövek okozták a felperesi
autóbusz fényszórójának és szélvédőjének a sérüléseit. Az alperesek által
összegszerűségében nem vitatott 337.819 Ft követelés megfizetésére az
I.r. alperest a Ptk. 36. § (2) bekezdése, míg a II.r. alperest az 58/1991.
(IV.13.) Korm.rend. 1. § (3) bekezdése, valamint 6. és 7. §-ai alapján
egyetemlegesen kötelezte. Mivel a káresemény 1998. július 8. napján következett
be, a késedelmi kamatfizetés kezdő időpontjaként s keresettől eltérően
1999. július 9. napját határozta meg. A kamatok mértékéről a Ptk. 360.
§ (1) bekezdésére utalással a módosított Ptk. 301. § (1) bekezdése alapján
rendelkezett.
Az ítélet ellen mind az I.r., mind a II.r. alperes fellebbezéssel
élt, amelyben az ítélet megváltoztatását és a felperes keresetének az
elutasítását kérték. A II.r. alperes hivatkozott arra, hogy az elsőfokú
bíróság által hivatkozott jogszabályhelyek nem alkalmazhatóak, mert a
felperes nem bizonyította, hogy a kő, mint veszélyforrás a tehergépjármű
vagy a félpótkocsi kerekei által vált károkozásra alkalmassá. Mivel az
ok-okozati összefüggés nem bizonyított, nem lehet azt egyértelműen az
alperesi veszélyes üzem működési körén belül értékelni. A felperesnek
azt, hogy az alperesi jármű kerekei alól verődtek fel a kövek, nem valószínűsíteni,
hanem minden kétséget kizáróan bizonyítania kellett, melynek a felperes
a perben nem tett eleget. Nem bizonyította továbbá a gépjármű korábbi
sértetlen állapotát sem. A szélvédő sérülését aggályossá teszi, hogy a
munkalapon ennek tényét nem rögzítették. A II.r. alperes marasztalásához
a felperesnek továbbá azt kellett volna bizonyítania, hogy a kavics minden
darabja az alperesi félpótkocsi kerekei alól pattant fel, hiszen a II.r.
alperes csak a félpótkocsinak volt kötelező felelősségbiztosítója. Megjegyezte,
hogy az egyetemleges marasztalás kérésének is az volt az oka, hogy a felperes
maga is bizonytalan volt a konkrét rendellenesség megjelölésében.
Az I.r. alperes az ítélet megváltoztatását és a felperes
keresetének az elutasítását kérte. Hivatkozott arra, hogy nem kellően
bizonyított a káresemény az I.r. alperessel történő okozati összefüggésbe
hozása.
A felperes a fellebbezési ellenkérelmében az elsőfokú
bíróság ítéletének helybenhagyását kérte.
A fellebbezés részben alapos.
Az elsőfokú bíróság a jogvita elbírálásához szükséges
terjedelemben a tényállást feltárta, az abból levont jogi következtetése
is helytálló. A felmerült bizonyítékokat és körülményeket összevetve,
azokat a maguk összességében mérlegelve megállapította, hogy az alperesi
jármű félpótkocsijának kerekei által felvert kövek okozták a felperesi
jármű fényszórójának és szélvédőjének a sérülését. Az elsőfokú bíróság
megállapításai okszerűek, logikai ellentmondásoktól mentesek voltak, ezért
azzal a másodfokú bíróság egyetértett.
A másodfokú bíróság a fellebbezésben foglaltakra tekintettel kiemeli,
hogy a fellebbezési tárgyaláson elhangzottak alapján jelentőségét vesztette
az a körülmény, hogy a tehergépjármű vagy a félpótkocsi kerekei vetették-e
fel az autóbuszon sérülést okozó követ, hiszen a nyergesvontató is a II.r.
alperesnél volt biztosítva. Ugyanakkor a fizikai törvényszerűségeknek
ellentmondana, ha a nyergesvontatóról verődtek volna fel a kövek és nem
a félpótkocsiról. V.Zoltán tanú előadását az elsőfokú bíróság nem az alperesi
oldal terhére értékelte, hanem azt állapította meg, hogy annak a felperesi
tényelőadásra cáfoló hatása nincs. Míg az S. házaspár vallomása alapján,
minden kétséget kizáróan megállapíthatóvá vált, hogy az alperesi járműszerelvény
félpótkocsija vetette fel a sérülést okozó köveket. Ezen tanúk előadása
nem a valószínűség szintjén mozogtak, ezért helytállóan jutott az elsőfokú
bíróság a Pp. 206. §-a alapján a bizonyítékok mérlegelése során arra a
következtetésre, hogy a felperes kereseti kérelme a perben bizonyítást
nyert. Így a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletével egyetértett,
döntése felülmérlegelésére lehetősége nem látott.
Az alperesek fellebbezése azonban annyiban megalapozott,
hogy az egyetemleges marasztalásnak nincs helye. Nem hagyható azonban
figyelmen kívül, hogy az I. és II.r. alperes között kötelező gépjármű
biztosításra vonatkozó szerződéses jogviszony áll fenn, így a II.r. alperes
jogszabálynál fogva köteles az I.r. alperes által okozott kár megtérítésére,
így kettejük vonatkozásában az I.r. alperes felelőssége csupán másodlagos.
Az egyetemlegesség kimondásának mellőzésével a másodfokú bíróság utal
arra, hogy az 58/1991. (IV.13.) Korm.rend. alapján a teljesítéssel a II.r.
alperesnek kell előljárnia.
A fent kifejtettek értelmében a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság
ítéletének nem fellebbezett részét nem érintve, fellebbezett részét részben
az egyetemleges marasztalás mellőzésének kimondásával a Pp. 253. § (2)
bekezdése alapján megváltoztatta, míg egyebekben a Pp. 254. § (3) bekezdése
értelmében helybenhagyta.
4.
A jogutód Kft és a jogelőd Bt beltagja együttesen perelhető, mivel a beltag
felelőssége a Bt jogutódlással történő megszűnése esetén is öt évig fennmarad.
(3. Gf. 76148/2003 – PKKB. G. 301.696/2002)
Alkalmazott jogszabályok: 1997. évi CXLIV. törv.55.§.(1)
bek. 54.§. 56.§.
Az első fokú bíróság ítéletében kötelezte az I. r. alperest,
hogy fizessen meg a felperesnek 585.443,- Ft tőkét és járulékait. A kereset
ezt meghaladó részét - a II. r. alperes vonatkozásában - elutasította.
Az irányadó tényállás szerint az I. r. alperes betéti társaság formájában
működött jogelődjének a felperessel 2001. április 9-én megkötött bérleti
szerződésből eredően tartozása keletkezett. A felperes a fizetési meghagyásos
eljárásból ellentmondás folytán perré alakult eljárásban kérte a betéti
társaságból időközben korlátolt felelősségű társasággá alakult I. r. alperes
és tagi felelőssége alapján a II. r. alperes egyetemleges kötelezését.
Az első fokú bíróság megállapította, hogy az I. r. alperes mint a betéti
társaság általános jogutódja helytállni tartozik a társaság tartozásáért,
a II. r. alperessel szemben előterjesztett keresetet azonban megalapozatlannak
ítélte. Döntését azzal indokolta, hogy a betéti társaság 2002. májusában
történő átalakulása miatt a beltag mögöttes felelőssége már nem volt megállapítható.
Az első fokú ítélet részbeni megváltoztatása, és a II.
r. alperessel szembeni marasztaló döntés meghozatala érdekében a felperes
nyújtott be fellebbezést. Indokolása szerint a bérleti szerződés megkötésének
időpontjában az alperes betéti társasági formában működött. E társasági
formánál a Gt.101. §-a szerint a társaság kötelezettségeiért elsősorban
a társaság felel a vagyonával, a beltag felelőssége mögöttes. Miután a
tag saját vagyonára csak perbepállása esetén hozható marasztaló ítélet,
a felperes a társaságot és a beltagot együttesen perelte. A keresetlevél
benyújtását követően, illetőleg az arról való tudomásszerzés hatására
az alperesi társaság átalakult Kft-vé. A felperes álláspontja szerint
ez azzal a feltett szándékkal történt, hogy ily módon a társaság beltagja
az őt terhelő mögöttes felelősség alól mentesüljön, illetve kibújjon.
Szándékát siker koronázta, az első fokú bíróság ugyanis ítéletét a tagi
felelősségre vonatkozó szabályok mellőzésével hozta meg. Sérelmezte, hogy
ebben a körben az első fokú bíróság indokolási kötelezettségének sem tett
eleget.
Az alperesek ellenkérelme a fellebbezéssel támadott ítéleti
rendelkezés helybenhagyására irányult. Kiemelték, hogy a betéti társaság
már nem létezik, annak beltagja sem lehet, ehhez képest "jogi és
természettudományos képtelenség" lenne bármiféle mögöttes felelősség
megállapítása. A jogelőd társaság kötelezettségeiért az átalakult kft.
tartozik helytállni, ennek a tagja viszont már nem korlátlanul, csak a
társaságba bevitt vagyonával felel.
A fellebbezés az alábbiak miatt alapos.
A másodfokú bíróság az első fokú ítéletet a Pp. 253.
§ (3) bekezdése értelmében csak a fellebbezési kérelem és ellenkérelem
korlátai között bírálta felül. Ezek keretei között azt kellett megállapítani,
hogy az első fokú bíróság a megalapozottan megállapított tényállásból
téves jogi következtetést vont le a tagi felelősség megszűnését illetően
és jogszabályt sértett, amikor a II. r. alperessel szembeni keresetet
elutasította. Ezért a másodfokú bíróság az első fokú ítélet nem fellebbezett
részét nem érintette, fellebbezett részét a Pp. 253. § (2) bekezdése alapján
az alábbiakban ismertetett indokok miatt a rendelkező részben foglaltak
szerint megváltoztatta.
A fellebbezésben foglaltakra tekintettel mindenek előtt
arra mutat rá a másodfokú bíróság, hogy a betéti társaság átalakulása,
azaz jogutódlással történő megszűnése sem a jelenleg hatályos, de a korábban
hatályban volt Gt szabályai szerint sem eredményezheti a megelőzően korlátlanul
fennálló tagi felelősség megszűnését. Az ilyen átalakulás esetére az időközben
már hatályon kívül helyezett 1988. évi VI. törvény 344. §-a beiktatta
azt a hitelezővédelmi szabályt, a mely szerint az átalakuló társaság tagjai
a kültag kivételével a társaságnak az átalakulás elhatározása előtt keletkezett
tartozásáért öt évig korlátlanul felelnek, kivéve, ha jogszabály valamely
követelésre ennél rövidebb elévülési határidőt állapít meg.
A jelenleg hatályos 1997. évi CXLIV. törvény (Gt) tekintetben semmiféle
változást nem hozott. A GT. 55. § (1) bekezdése értelmében a társaság
jogutódlással történő megszűnése esetében a jogelőd kötelezettségeiért
a jogutód társaság tartozik helytállni. A jogelőd gazdasági társaság tagjainak
felelőssége csak akkor állapítható meg, ha a jogutód gazdasági társaság
helytállási kötelezettségének nem tudott eleget tenni.
A törvény fent idézett rendelkezésének megfogalmazásából
egyértelműen kitűnik, hogy a társaság jogutódlással történő megszűnése
a korábban fennállt tagi felelősséget nem szünteti meg. A fenn maradó
tagi felelősséget a törvény 56. §-a aszerint rendezi, hogy a megszűnt
társaság fennállása alatt az korlátlan, vagy korlátozott volt-e. Ha -
miként a perbeli esetben - a tag felelőssége korlátlan volt, úgy ez az
54. §-ban szabályozott elévülési időn belül fennmarad.
Fentiekből okszerűen következik az, hogy az átalakulással,
vagyis jogutódlással való megszűnés esetén a megszűnt társaság tartozásáért
elsődlegesen a jogutód felel. Ha azonban a jogutód helytállási kötelezettségének
nem tud eleget tenni, azaz a követelés tőle nem behajtható, az elévülési
időn belül fennmaradó korlátlan tagi felelősség alapján a volt beltag
korlátlanul és egyetemlegesen felel. A volt beltag saját vagyonára csak
perbepállása esetén hozható marasztaló ítélet és vezethető végrehajtás.
Nem volt tehát törvényes akadálya annak, hogy a felperes a II. r. alperest
a jogutód társasággal együtt perelje.
A fentiekben kifejtettek értelmében megalapozottan állította
a fellebbezés azt, hogy az első fokú bíróság a jogvita elbírálásakor a
Gt. fennmaradó tagi felelősségre vonatkozó szabályait teljes mértékben
figyelmen kívül hagyta, és jogszabály megsértésével hozta meg a II. r.
alperessel szembeni keresetet elutasító döntését.
5.
Ha a bírósági meghagyás ellen benyújtott ellentmondás kizárólag illetékességi
kifogást és permegszüntetésre irányuló kérelmet tartalmaz, nem mellőzhető
az alperes felhívása az érdemi nyilatkozat megtételére. Csak ezen felhívás
eredménytelensége esetén lehet alkalmazni a mulasztás jogkövetkezményeit.
(1.Gf.76.253/2003 – PKKB. G.301.450/2003)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.105.§.(2) bek. Pp.139.§.
Pp.141.§.(2) (6) bek. Pp.140.§.(1) bek.
A felperes és a P.L.Bt. - melynek az alperes a beltagja
- között létrejött vállalkozási szerződésből eredő díjkövetelés vonatkozásában
a bíróság jogerős ítéletével kötelezte a P.L.Bt-t, hogy fizessen meg a
felperesnek 862.075,- Ft és annak 1996. december 16. napjától a kifizetés
napjáig járó a mindenkori jegybanki alapkamat kétszerese mértékű késedelmi
kamatát és 49.000,- Ft elsőfokú, valamint 20.000,- Ft másodfokú perköltséget.
A jogerős ítélet alapján a felperes végrehajtási eljárást kezdeményezett,
majd miután az adósnak lefoglalható vagyona nem volt, a bírósági végrehajtó
a végrehajtás szünetelését állapította meg.
A felperes biztosítási intézkedés elrendelését kérte az alperesnek, mint
a betéti társaság beltagjának a vagyonára. A Pesti Központi Kerületi Bíróság
végzésével 862.075,Ft és járulékai erejéig elrendelte a pénzkövetelés
biztosítását az alperes vagyonára és a végrehajtó lefoglalta az alperes
ingóságait 1.130.000,- Ft értékben.
A felperes keresetében kérte az alperest 862.075,- Ft,
annak 1996. december 16. napjától a jegybanki alapkamat kétszeresével
számított késedelmi kamata, a korábbi eljárásban felmerült 69.000,- Ft
perköltség, a biztosítási intézkedéssel és a végrehajtással felmerült
195.872,- Ft és a jelen eljárással kapcsolatos perköltség megfizetésére
kötelezni. Arra hivatkozott, hogy a Gt. szerint a betéti társaság beltagjának
felelőssége korlátlan, ha a társaság vagyona nem ad elegendő fedezetet
a társaság tartozásaira, akkor a beltag saját teljes vagyonával felel.
A felperesnek nem sikerült a betéti társasággal szemben fennálló követelését
behajtani, ezért az alperes mögöttes felelőssége beállt.
Az alperes ellenkérelmében a kereset elutasítását kérte.
Álláspontja szerint a P.L.Bt. és a felperes közötti vállalkozói díjkövetelés
tárgyában már jogerős ítélet született, így a felperes ugyanazon ténybeli
alapból származó ugyanazon jog iránt terjesztett elő keresetet. Hivatkozott
arra is, hogy az elsőfokú bíróság a perre nem illetékes.
Az első fokú bíróság ítéletében kötelezte az alperest
862.075,- Ft és ennek 1996. december 16. napjától a kifizetés napjáig
járó, a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresével számított késedelmi
kamatának és 348.475,- Ft perköltségnek a megfizetésére. Az első fokú
bíróság az ítélet indokolásában megállapította, hogy a felperesnek nem
sikerült a betéti társasággal szemben fennálló követelését behajtani,
ezért a korábbi perben peres félként nem szereplő beltag felelősségét
megállapította. Az alperes érdemi védekezést az illetékességi kifogáson
túlmenően nem terjesztett elő, ezért azt a bíróság nem vizsgálta. A késedelmi
kamatról a bíróság a felek szerződése, a perköltségről a Pp. 78. § alapján
rendelkezett.
Az elsőfokú bíróság ítélete ellen az alperes nyújtott
be fellebbezést, amelyben az ítélet megváltoztatásával a kereset elutasítását
kérte. Előadta, hogy az elsőfokú bíróság gyakorlatilag nem folytatott
le bizonyítást, és kizárólagos bizonyítékként fogadta el a korábban folyamatban
volt per iratait. Hivatkozott arra, hogy már az alapperben is jelezte,
hogy a felperes teljesítésével kapcsolatosan minőségi kifogások merültek
fel. Előadta még, hogy a vállalkozási szerződést nem a betéti társaságot
egyedül képviselni jogosult alperes írta alá. Indítványozta, hogy a másodfokú
bíróság hallgassa meg Sz.Szilárdot, aki perbeli időszakban a megrendelő
igazgatója volt. Sérelmezte, hogy az elsőfokú ítélet a felperes számára
olyan követelés végrehajtását teszi lehetővé, amely az általa hibásan
teljesített szerződésen alapul.
A felperes 5. sorszám alatt írásban előterjesztett fellebbezési
ellenkérelme az elsőfokú bíróság ítéletének a helybenhagyására irányult.
Előadta, hogy a keresetét az előzményi perben hozott jogerős ítélet alapján
a beltag mögöttes felelősségére alapozva nyújtotta be. Hivatkozott arra,
hogy az anyagi jogerő alapján kizárt, hogy az alperes a megállapított
vállalkozói díjat jogalapjában vagy összegszerűségében vitassa. Jelen
eljárásban már csak a Gt. szerinti mögöttes felelősségével kapcsolatos
jogi indokok merülhetnek fel, azt azonban az alperes sem az elsőfokú eljárásban,
sem a fellebbezésében nem vitatta, hogy a betéti társaság beltagja volt.
A fellebbezés alapos.
A másodfokú bíróság megállapította, hogy az elsőfokú
bíróság a Pp. 139. §, 141. § (2) és (6) bekezdésében meghatározott szabályok
megsértésével járt el. A bírósági meghagyás elleni ellentmondás folytán
folytatódó eljárásban az alperes írásban előterjesztett védekezése nem
érdemi ellenkérelmet, hanem illetékességi kifogást és permegszüntetési
kérelmet tartalmazott. Ezt követően az elsőfokú bíróság sem a tárgyalás
előkészítése során, sem a tárgyaláson nem hívta fel az alperest az érdemi
védekezésének az előterjesztésére. Ennek ellenére az elsőfokú bíróság
ítélete indokolásából kitűnően - egyfelől az előterjesztett illetékességi
kifogást, valamint a permegszüntetésére irányuló kérelmet nem bírálta
el, holott a Pp. 140. § (1) bekezdése szerint elsődlegesen ebben a körben
kellett volna határoznia, másfelől részben az alperes mulasztására utalva
hozta meg a döntését. Az elsőfokú bíróság tehát anélkül alkalmazta a mulasztás
jogkövetkezményeit, hogy megelőzően az alperest a jogkövetkezmények terhével
az érdemi előadása előterjesztésére felhívta volna, így jogszerűen nem
alkalmazhatta azokat a jogkövetkezményeket, amelyeket a törvény az érdemi
ellenkérelem előterjesztésének elmulasztásához fűz. Ezért az alperes a
Pp. 235. § (1) bekezdésében foglalt korlátozás ellenére sem zárható el
attól, hogy a fellebbezésében új védekezést terjesszen elő, s annak érdemi
vizsgálata nem mellőzhető.
Ezen túlmenően az elsőfokú bíróság tévesen perköltségként bírálta el a
felperes által kereseti kérelemként előterjesztett, a korábbi eljárásban,
valamint a végrehajtás és biztosítási intézkedés során felmerült költségeit,
holott a pertárgy értékébe ezeket beszámította és ennek alapján a felperest
illeték lerovására is felhívta. Ezzel pedig a felperes keresetét nem merítette
ki, és megsértette a Pp. 213. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezését.
Mindezek alapján, mivel az elsőfokú bíróság a fent megjelölt lényeges
eljárási szabályokat megsértette, s ez a másodfokú eljárásban nem orvosolható,
a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp. 252. § (2) bekezdése
értelmében hatályon kívül helyezte és az elsőfokú bíróságot per újabb
tárgyalására és újabb határozat hozatalára utasította.
A megismételt eljárásban az elsőfokú bíróságnak az alperes
fellebbezésében előterjesztett érdemi védekezése alapján az alperest fel
kell hívnia arra, hogy a bizonyítékait csatolja és bizonyítási indítványait
terjessze elő azzal, hogy a védekezés körében előterjesztett tények bizonyítása
a Pp. 164. § (1) az alperest terheli, egyidejűleg nyilatkoztatnia kell
az alperest, hogy illetékességi kifogását és permegszüntetés iránti kérelmét
fenntartja -e érdemi védekezése előterjesztésére tekintettel.
Utóbbi kapcsán rámutat a másodfokú bíróság, hogy téves az a felperesi
álláspont, hogy a jelen perben előterjesztett védekezés ítélt dolognak
minősülne, tekintettel arra, hogy a korábbi perben jelen per alperese
nem állt perben, a per nem "ugyanazon felek" között folyik,
így a Pp. 229. § (I) bekezdése jelen esetben nem alkalmazható. A Pp. 4.
§ (1) bekezdésében szabályozott alapelvvel összhangban jelen eljárásban
a korábbi pertől eltérő tényállás is megállapítható. Mindezek alapján
tehát az alperes nem zárható el attól, hogy a helytállási kötelezettségét
ne csupán abból az okból vitathassa, hogy a mögöttes felelősség nem terheli,
vagy a követelés a betéti társasággal szemben behajtható, hanem azt bármely
más okból is vitássá tehesse.
Ezért az alperesnek a hibás teljesítés vonatkozásában előterjesztett kifogását
vizsgálni kell.
Észlelte továbbá a másodfokú bíróság, hogy az iratok között nem található
annak bizonyítására alkalmas okirat, hogy az alperes a perbeli időszakban
a betéti társaság beltagja volt, erre nézve a bíróságnak hiteles cégmásolatot
is be kell szereznie.
A kereset tisztázása körében a felperes követelésének a részét képező
a végrehajtással és biztosítási intézkedéssel kapcsolatban felmerült költségeknek
a részletezésére és igazolására a felperest fel kell hívni.
Ezen bizonyítás lefolytatása esetén tud az elsőfokú bíróság megalapozott
döntést hozni az alperes védekezésére is kiterjedően, illetve a felek
bizonyítási kötelezettségének elmulasztása esetén alkalmazhatja a Pp.
141. § (6) bekezdésében foglaltakat.
6.
A pertárs jogképességének elvesztése nem ad alapot az egész eljárás félbeszakadásának
megállapítására.
(1. Gfv. 76.423/2003 – PKKB. G.303.669/2002)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.111.§.(1) bek. Pp.51.§.
a/ pont
2002. február 25. napján az I. r. alperes felszámolását
végző bíróság az I. r. alperes megszüntetéséről rendelkezett, mely végzés
2002. április 29. napján jogerőre emelkedett.
Az elsőfokú bíróság 10. sorszámú végzésében a Pp. 111. §. (1) bekezdése,
és Pp. 51. §. a, pontja alapján megállapította, hogy az eljárás az I.
r. alperes jogutódjának perbe lépéséig, illetve perbe vonásáig félbeszakad.
A végzés ellen az I.r. és II. r. alperesek nyújtottak
be fellebbezést.
Az I. r. alperes fellebbezési hivatkozása szerint a Pp.
157. §. a, pontja, és a Pp. 130. §. (1) bekezdésének e, pontja szerint
az eljárás megszüntetésének van helye, tekintettel arra, hogy a Pp. 48.
§. és 50. §. alapján az I. r. alperes cégnyilvántartásból törlése jogképességének
megszűnését eredményezi, jogutód nélküli megszűnése folytán a perbelépés
fogalmilag kizárt. Erre tekintettel indítványozta a végzés megváltoztatását,
és az I. r. alperessel szemben a per megszüntetését.
A II. r. alperes fellebbezésében indítványozta az elsőfokú
végzés hatályon kívül helyezését. Álláspontja szerint a felszámolási eljárásban
hozott végzés nyomán az I. r. alperes jogutód nélkül megszűnt, így kizárt,
hogy jogutódjaként bárki perbe lépjen, vagy bárkit a felperes perbe vonjon.
Utalt arra, hogy az I. r. alperes megszűnését rögzítő végzés az eljáró
bíróság előtt ismert volt a határnap tűzése előtt is. Álláspontja szerint
az elsőfokú bíróság végzésével a függő jogi helyzete állandósulna az általa
megvásárolt ingatlannal összefüggésben, így az eljárás folytatásának van
helye.
A felperes fellebbezésére tett észrevételében utalt arra,
hogy az I. r. alperes jogalanyisága megszűnt, így az elsőfokú bíróság
10. sorszámú végzése helytálló. A végzés jogerőre emelkedését követően
jogutódot perbe kíván vonni, erre tekintettel indítványozta a végzés helyben
hagyását.
Az I. r. alperes fellebbezése nem megalapozott, a II.
r. alperes fellebbezése alapos.
A Pp. 48. §-a alapján jogalanyiságát elvesztő I. r. alperesnek
anyagi jogi jogutódlás esetén lehet jogutódja, ennek kizártságára következtetés
nem vonható, így ebben a vonatkozásában helytálló a Pp. 111. §. (1) bekezdésének
alkalmazása. A pertárs jogképességének elvesztése azonban nem ad alapot
az eljárás egésze félbeszakadásának megállapítására, azaz a II. r. alperessel
szemben az eljárás folytatásának nincs akadálya, ezért a másodfokú bíróság
az elsőfokú bíróság végzését a Pp. 259. §-a alapján alkalmazandó Pp. 253.
§. (2) bekezdése alapján részben megváltoztatta, és mellőzte II. r. alperes
vonatkozásában az eljárás félbeszakadásának megállapítását.
7.
Az eljárás szünetelésének csak azt követően van helye, hogy a nemperes
eljárás a kötelezett ellentmondásával és az illeték kereseti illeték összegére
történt kiegészítésével perré alakul át. Az illeték kiegészítésének elmaradása
kötelezően eredményezi a Pp.322.§. alkalmazásával a per megszüntetését.
Az illeték kiegészítése előtt még kérelemre sincs helye szünetelés megállapításának.
(4.Gfv.75.335/2004 – XX-XXI-XXIII.ker.Bíróság G.XXIII. 22.863/2003)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.322.§. 137.§.(1) bek.
A 2003. december 5. napján indult fizetési meghagyásos
eljárás a kötelezett ellentmondása folytán perré alakult.
Az elsőfokú bíróság 2. sorszámú végzésében felhívta a felperest, hogy
a perré alakult eljárásban - permegszüntetés terhe mellett - rójon le
80.800,- Ft kiegészítő eljárási illetéket.
A felperes részére a bíróság 2. sorszámú végzése 2003. november 13. napján
szabályszerűen kézbesítésre került, azonban az abban foglaltak teljesítése
helyett 2003. november 21. napján az alperessel közösen beadványt nyújtott
be a bírósághoz, melyben az eljárás szüneteltetését kérték, továbbá a
felperes azt is kérte az elsőfokú bíróságtól, hogy illetékkiegészítési
kötelezettségétől az eljárás szünetelésének időtartalmára tekintsen el.
Mivel a felperes a bíróság 2. sorszámú végzésében foglaltaknak a megadott
határidő alatt nem tett eleget, az elsőfokú bíróság 2003. XI. 26. napján
kelt, 4. sorszámú végzésével a pert, a Pp. 322. (2) bekezdése alapján
megszüntette.
A végzés ellen a felperes élt fellebbezéssel, amelyben
előadta, hogy álláspontja szerint a Pp-nek nincsen olyan kitétele, amely
szerint a szünetelés elrendelésének előfeltétele az illeték kiegészítése
volna. Észrevételezte azt is, hogy az alperes ellentmondását visszavonta
és követelését az ellentmondás előterjesztése után elismerte.
Az alperes a fellebbezésre észrevételt nem tett A fellebbezés
nem alapos.
A Pp. 322. § (2) bekezdése olyan speciális, kógens rendelkezést
tartalmaz, mely a fizetési meghagyásos eljárásból perré alakult eljárás
során speciális rendelkezésként a Pp. általános szabályaihoz képest elsődlegesen
alkalmazandó. Ebből adódóan a felperes fentiekben meghatározott illetékfizetési
(kiegészítési) kötelezettsége nem választásától függött, azt kötelező
jelleggel írta elő számára a felhívott jogszabályhely, nem teljesítéséhez
kötelezően alkalmazandó jogkövetkezményt fűzve.
A fellebbezésben foglaltakra tekintettel pusztán utal arra a másodfokú
bíróság, hogy az alperes (kötelezett) ellentmondásában a követelést érdemben
is vitatta, a követelést elismerő nyilatkozatot csak a felperessel közös
nyilatkozatában tett, így ez a nyilatkozat nem felel meg a Pp. 319. §
(2) bekezdésben foglaltaknak.
A másodfokú bíróság a fentiekre tekintettel az elsőfokú bíróság érdemben
helyes döntését, annak helyes indokai alapján, a Pp. 259. §-a alapján
alkalmazandó 253. § (2) bekezdése és a 254. § (3) bekezdése értelmében
helybenhagyta.
8.
Ha a per tárgya olyan közös jog, amely csak egységesen dönthető el, valamennyi
érdekeltnek perben kell állnia, ezért nincs lehetőség arra, hogy a bíróság
a perbeállított alperesekkel szemben a tárgyalást elkülönítse.
(3. Gf. 75.455/2003 – PKKB. G. 300.383/2002)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.149.§.(1) bek. Pp.51.§.
a/ pont
Az első fokú bíróság a felperes keresetét elutasította.
Az ítélet indokolásában előadott tényállás lényege szerint az I. r. alperes
a II. r. alperessel adásvételi szerződést kötött a Bp. XIII., Váci út
19. szám alatt fekvő, és az ingatlan-nyilvántartásban 28208/2. helyrajzi
szám alatt levő, 31/20445 tulajdoni illetőség vonatkozásában.
Az adásvételi szerződésben a vételárat 1 millió Ft-ban állapították meg.
Az adásvételi szerződésről a szerződő felek a tulajdonostársakat nem tájékoztatták.
A felperes a 2002. január 2. napján kelt keresetlevelében
annak megállapítását indítványozta, hogy az I. és a II. r. alperesek között
megkötött adásvételi szerződés vele szemben hatálytalan. Előadta, hogy
a felperest mint tulajdonostársat az adásvételi szerződés tárgyát képező
ingatlan vonatkozásában elővásárlási jog illette meg, azonban az I. és
II. r. alperesek az elővásárlási jog gyakorlására a felperest nem hívták
fel annak ellenére, hogy az ingatlannak nem volt olyan nagy számú, vagy
nehezen elérhető tulajdonosi köre, amely ezt a mulasztást indokolhatta
volna tekintettel arra, hogy a felperes irodái is ugyanazon a telephelyen
vannak.
A felperes állította, hogy az adásvételi szerződés tényéről csak 2001.
december 14. napján szerzett tudomást. Ennek folytán elővásárlási joga
gyakorlására vonatkozó nyilatkozatát az I. és II. r. alpereseknek ajánlott
levélben eljuttatta és a Földhivatalhoz is benyújtotta, továbbá állította,
hogy az 1 millió Ft-os vételárat az I. r. alperesnek átutalta.
Az első fokú eljárás során a felperes a keresetét valamennyi tulajdonostársra
kiterjesztette.
A IV. r. alperes bejelentette, hogy elővásárlási jogával
élni kíván, és a szerződés hatálytalansága miatt a kártalanítást vállalta.
A IV. r. alperes a PK 9. számú állásfoglalásra hivatkozással nyilatkozott,
hogy tulajdoni illetőségét a IV. r. alperesnek kívánja értékesíteni.
A II. r. alperes a kereseti kérelem elutasítását indítványozta.
Előadta, hogy 1997. óta üzlethelyiségként használta az ingatlanrészt a
felperes tudtával, és azon jelentős beruházásokat is eszközölt.
Az első fokú bíróság a XIV-XV-XIX. r. alperesek vonatkozásában
a Pp. 149. § (1) bekezdésére hivatkozással a kereseti kérelmet elkülönítette,
majd ítéletet hozott, melyben a felperesi keresetet elutasította. Az ítélet
indokolásában megállapította, hogy a valóságnak megfelelően adta elő a
felperes azt a tényállást, hogy a szerződésben résztvevő felek a tulajdonostársukat
nem tájékoztatták a szerződésről. Megállapította, hogy az I. r. alperes
a kívülálló személytől eredő vételi ajánlatot nem közölte az egyes tulajdonostársakkal,
akik így elővásárlási jogukkal nem tudtak élni.
Ugyanakkor arra hivatkozással, hogy a perbeli ingatlanban olyan nagyszámú
tulajdonostárs van, akiknek ezzel kapcsolatos értesítése az eladó érdeksérelmével
járna, figyelemmel azok számára és esetleges fel nem lelhetőségükre, az
egyik tulajdonostárs sem mondhatja magáról, hogy érdeksérelmet szenvedett,
hiszen nem kizárt az a körülmény, hogy esetlegesen másik tulajdonostárs
élhetne elővásárlási jogával.
Az első fokú bíróság a Ptk. 145. § (2) bekezdésének figyelembe vételével
a PK 9. számú állásfoglalásban foglaltak alapján utasította el a felperes
kereseti kérelmét.
Az első fokú bíróság ítélete ellen elsődlegesen annak
megváltoztatása és a felperes kereseti kérelmével megegyező döntés meghozatala
érdekében a felperes nyújtott be fellebbezést, másodlagosan kereseti kérelme
az első fokú bíróság ítéletének a hatályon kívül helyezésére és az első
fokú bíróságnak új eljárás lefolytatására, és új határozat hozatalára
utasítására irányult. Ez utóbbi kérelmét azzal indokolta, hogy az első
fokú bíróság lényeges eljárási szabályt sértett, amikor a Pp. 51. § a/
pontjában foglalt egységes pertársaság ellenére a XIV., XV. és XIX. r.
alperesekkel szemben az eljárást elkülönítette.
Az I. és II. r. alperesek az első fokú bíróság ítéletének
a helybenhagyását kérték a fellebbezési ellenkérelmükben.
Az V. r. alperes a fellebbviteli tárgyaláson akként nyilatkozott,
hogy a peres eljárás korábbi szakaszában kifejtett álláspontját tartja
fenn változatlanul, tudomásul fogja venni a bíróság döntését.
A fellebbezés alapos.
Az első fokú bíróság határozatát az első fokú eljárás
lényeges szabályainak megsértésével hozta meg. Emiatt szükséges a tárgyalás
megismétlése, illetőleg kiegészítése. Ennek folytán a másodfokú bíróság
az első fokú bíróság ítéletét a Pp. 252. § (2) bekezdése alapján a fellebbezési
kérelem, illetve a fellebbezési ellenkérelem korlátaira tekintet nélkül
végzéssel hatályon kívül helyezte, és az első fokú bíróságot a per újabb
tárgyalására, és újabb határozat hozatalára utasította.
Az első fokú bíróság lényeges eljárási szabálysértést
követett el akkor, amikor a XIV-XV. és XIX. r. alperesek vonatkozásában
az elkülönítést elrendelte.
A Pp. 149. § (1) bekezdése értelmében az elkülönítés akkor rendelhető
el, ha a perben érvényesített egyes követelések vagy a megosztható követelések
egyes részei, valamint általában a perben eldönthető egyes vitás kérdések
elkülönítve kerülhetnek tárgyalásra.
Jelen perben a felperes az I-II. r. alperesek által megkötött adásvételi
szerződésnek a vele szembeni hatálytalansága miatt indított pert, mely
perbe az ingatlan valamennyi tulajdonostársa alperesként perbevonásra
került.
Alperesi oldalon tehát a Pp. 51. § a/ pontjában szabályozott egységes
pertársaság áll fenn, figyelemmel arra, hogy a per tárgya olyan közös
jog, illetőleg olyan közös kötelezettség, amely csak egységesen dönthető
el, és a perben hozott döntés a pertársakra a perben való részvétel nélkül
is kiterjed. Ezekben az esetekben a jogvita elbírálásához valamennyi érdekelt
perbenállása szükséges.
Rámutat a másodfokú bíróság arra is, hogy ha a kötelezett
perbenállása elmarad, ez olyan lényeges eljárási szabálysértés, amely
a másodfokú eljárásban nem orvosolható, itt ugyanis kereset-kiterjesztésnek
már nincs helye (Pp. 247. § (LB.Pf.IV.21001/1991., BH. 1992/5/324.).
Nincs mód tehát arra, hogy a felperes a további három alperest a másodfokú
eljárásban kereset-kiterjesztéssel perbehívja.
A Legfelsőbb Bíróság PK 10. számú állásfoglalása is kimondja,
hogy valamennyi tulajdonostársnak perben kell állni közös tulajdon esetén,
ha valamelyik fél azt állítja, hogy az ingatlan-nyilvántartáson kívül
tulajdonjogot, vagy az ingatlanra kötelmi igényt szerzett.
A másodfokú bíróság ezen túlmenően szükségesnek tartja megjegyezni, hogy
az első fokú bíróság a megfelelő terjedelmű bizonyítást sem folytatta
le. A döntésének meghozatalához szükséges tényállást nem tárta fel teljes
körűen, figyelemmel a PK 9. számú állásfoglalásban írott körülmények,
illetve feltételek vizsgálatára is. Önmagában véve az a körülmény, hogy
az ingatlannak több tulajdonosa van, még nem jelenti azt, hogy az értesítés
alól az eladó mentesülhetne.
Nem vizsgálta az első fokú bíróság azt sem, hogy az adásvételi szerződés
alapján a II. r. alperesnek tulajdonjoga a földhivatalnál vezetett ingatlan-nyilvántartásba
bejegyzésre került-e. Amennyiben igen, indokoltnak látszik a földhivatali
iratok beszerzése is, hogy a bejegyzés körülményei felderítésre kerüljenek.
A megismételt eljárásban először az eljárási szabálysértést
kell orvosolni, majd pedig a tényállást kellően felderíteni, mert csak
a fenti kérdések tisztását követően lesz az első fokú bíróság abban a
helyzetben, hogy a perben megalapozott döntést hozhasson.
9.
Az alperes perbebocsátkozása után elrendelt áttétel mellett a Pp.158.§.
(2) bekezdése alapján a pert meg kell szüntetni.
(1.Gfv.76.232/2003 – PKKB. G.303.748/2002)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.129.§. 158.§.(2) bek.
A felperes az I.r. alperessel szemben előterjesztett
keresetében a kárigényét arra alapította, hogy a felperes és a II.r. alperes
között fennállt megbízási jogviszonyban a felperes által átadott információkat
a II.r. alperes az I.r. alperes rendelkezésére bocsátotta, s az I.r. alperes
ily módon a felperes termelési és értékesítési módszerét felhasználva
üzleti előnyökhöz jutott. A II.r. alperessel szemben előterjesztett kárigényt
pedig arra alapította, hogy a felek közti megbízási jogviszonyban felperesre
vonatkozó valamennyi adat, tény és információ bizalmas kezelését írták
elő, melyet harmadik fél részére csak kárfelelősséggel szolgáltathat ki
a II.r. alperes.
Az elsőfokú bíróság végzésében megállapította hatáskörének
hiányát és a keresetlevelet áttette a Fővárosi Bírósághoz. Döntését azzal
indokolta, hogy a felperes kereseti kérelmében a tisztességtelen piaci
magatartás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény 4. §-ába ütköző alperesi
magatartás miatti kára megtérítését követeli, ezért a 86. § (2) bekezdése
és 88. § (3) bekezdése szerint ezekre a kárigényekre a megyei bíróságnak
van hatásköre, így a Pp. 129. §-a és a 30. § (1) bekezdése szerint az
illetékes Fővárosi Bírósághoz a keresetlevél áttételét elrendelte.
A végzés ellen a felperes nyújtott be fellebbezést, melyben
kérte az elsőfokú bíróság végzésének a megváltoztatását, a hatáskör hiánya
megállapításának mellőzését és a per érdemi tárgyalását. Fellebbezésében
kifejtette, hogy a tisztességtelen piaci magatartásról szóló 1996. évi
LVII. törvény 86. § (2) bekezdése szerinti kárigényt nem terjesztett elő,
sérelmezte, hogy az elsőfokú bíróság a konkrét jogszabályi hivatkozását
figyelmen kívül hagyva állapította meg hatásköre hiányát, így a perre
a helyi bíróság hatásköre fennáll.
Alperesek fellebbezési ellenkérelmet nem terjesztettek
elő.
A fellebbezés részben alapos.
Az elsőfokú bíróság helyesen állapította meg, hogy a
felperes keresetében az I. rendű alperessel szemben a tisztességtelen
piaci magatartás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény 4. §-a szerinti
tényállást adott elő, ebből következően igénye a fenti törvény 86. § (2)
bekezdésének e.) pontja szerinti kárigény, melynek elbírálására a 88.
§ (3) bekezdése értelmében a megyei bíróságnak van hatásköre. Az elsőfokú
bíróság ugyanis a Pp. 3. § (2) bekezdése értelmében tartalma szerint köteles
megítélni a felperes Pp. 121. § (1) bekezdés e./ pontja szerinti kereseti
kérelmének tényelőadását, s nem köti a tényállást alá nem támasztó téves
jogszabályi hivatkozás.
Az elsőfokú bíróság azonban helytelenül állapította meg, hogy felperes
a másodrendű alperessel szemben is az 1996. évi LVII. törvényben foglalt
tényelőadást tett volna tekintettel arra, hogy kárigénye azon a szerződéses
jogviszonyon alapul, mely a versenytilalmat kiköti. Tartalmilag tehát
szerződésszegéssel okozott kárt kíván érvényesíteni kereseti kérelmében,
melyre az elsőfokú bíróság hatáskörrel rendelkezik, miután ennek elbírálását
a Pp. 23. §-a nem utalja a megyei bíróság hatáskörébe.
Tekintettel azonban az alperesi pertársaságra és arra, hogy I. rendű alperes
vonatkozásában a jogvita elbírálása megyei bíróság hatáskörébe tartozik,
a Pp. 23. § (2) bekezdése szerint az elsőfokú bíróság döntése értelmében
helytálló, a részbeni megváltoztatás indoka az, hogy az elsőfokú bíróság
elmulasztotta a per megszüntetését a Pp. 158. § (2) bekezdése alapján.
Mindezekre tekintettel a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság végzését
a Pp. 259. §-a alapján alkalmazandó Pp. 253. § (2) bekezdése alapján részben
megváltoztatta, a peri megszüntette, egyebekben az elsőfokú bíróság végzését
helybenhagyta.
10.
I. Biztosítási összeg megfizetése iránti perben a rendőrségi jegyzőkönyv
kizárólag annak bizonyítására alkalmas, hogy a feljelentés megtörtént
és a rendőrség a bűncselekmény helyszínén milyen nyomokat rögzített. Nem
bizonyítja ugyanakkor az okozott kár összegét és azt, hogy a biztosítási
esemény a feljelentésben írtak szerint történt.
II. A biztosított bizonyítási kötelezettsége teljesítéséhez általában
elegendő, ha olyan tényállást ad elő és bizonyít, amiből az általános
tapasztalat szerint kielégítő valószínűséggel lehet következtetni, hogy
biztosítási esemény történt.
(2.Gf.75.280/2003 - PKKB. G.305.435/2000)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.3.§.(5) bek. 206.§.(1) bek.
195.§.(1) bek.
A felperes felemelt keresetében 1.672.536 Ft biztosítási
összeg és annak 2000. szeptember 15-től 2001. december 31-ig évi 20 %-os,
azt követően a kifizetésig az éves költségvetési törvény szerinti mértékű
késedelmi kamata megfizetésére kérte kötelezni az alperest. Előadta, hogy
a felperessel vállalkozási kapcsolatban lévő személy gépkocsijának csomagtartójából
zárkifeszítés módszerével különböző eszközöket loptak el, az alperes azonban
a felek közti AHITronic típusú vagyonbiztosítási szerződés ellenére elzárkózott
a biztosítási összeg megfizetésétől.
Az alperes a kereset elutasítását kérte. A kár bekövetkezésének
körülményeire tekintettel vitatta a biztosítási esemény bekövetkezését,
továbbá a biztosítási szabályzat egyes rendelkezéseinek felhívásával a
fedezetből való kizárásra, illetőleg az alperes mentesülésére hivatkozott.
Az elsőfokú bíróság ítéletében kötelezte az alperest,
hogy 15 napon belül fizessen meg a felperesnek 1.073.647 Ft-ot, ezen összeg
után 2000. szeptember 15-től 2001. december 31-ig évi 20 %-os, 2002. január
1-től a kifizetésig a mindenkori évi költségvetési törvényben meghatározott
mértékű kamatot, valamint 118.101 Ft perköltséget. A felperes ezt meghaladó
keresetét elutasította.
Tényként állapította meg, hogy a felperes, mint megrendelő és V.György,
mint vállalkozó 2000. január 1. napján írásbeli megállapodást kötött,
amelyben V.György filmgyártási munkálatok végzését vállalta díjazás ellenében.
A felperes, mint biztosított és az alperes, mint biztosító között 2000.
február 9-én a 2001. február 8. napjáig terjedő időszakra vagyonbiztosítási
szerződés jött létre a felperes tulajdonában álló elektronikus berendezésekre
7.400.000 Ft-os biztosítási összegre, kockázatviselési helyként "az
egész világ" megjelölésével.
A 2000. augusztus 1-i forgatási napot követően a felperesi ügyvezető és
V.György abban állapodott meg, hogy az elektronikus berendezések egy részét
V.György saját gépkocsijával szállítsa haza, majd a másnapi forgatási
napra hozza magával. 2000. augusztus 2-án V.György a nála lévő elektronikus
berendezéseket a tulajdonát képező Audi típusú személygépkocsi csomagtartójában
helyezte el, majd a gépjárművel megállt a Bp. XIV. Egressy út 73/C sz.
alatti parkolóban, bevásárlás céljából, majd az autót lezárta. A közeli
ABC-ben meghallva a jármű riasztójának hangját, az utcára kiszaladt, azonban
ekkor már a csomagtartó zárdugóját ismeretlen tettes kihúzta és a csomagtartóban
lévő monitort és állványt eltulajdonította. V.György a XIV. ker. Rendőrkapitányságon
feljelentést tett, majd a rendőrségtől távozóban a gépjárművel a XIV.
Lőcsey utca - Kerékgyártó utca sarkán idegenhibás közlekedési balesetet
szenvedett, amelyben a gépjármű bal oldala megsérült.
A károkozó gépjármű üzembentartójának kötelező felelősségbiztosítója a
2000. augusztus 3-i kárfelvételi jegyzőkönyvben rögzítette a gépjármű
sérüléseit. A perbeli lopási eseményt a felperes 2000. augusztus 8-án
jelentette biztosítási brókerének, aki a kárbejelentést még aznap írásban
továbbította az alperesnek. Az illetékes rendőrhatóság a dolog elleni
erőszakkal elkövetett lopás büntette miatt indított eljárást 2000. augusztus
14-i határozatával megszüntette, mivel az elkövető kiléte nem volt megállapítható.
Az alperes kárszakértője 2000. augusztus 24-én kárszemle jegyzőkönyvet
vett fel a felperes irodájában. Az alperes kárszakértője a gépjárművet
2000. szeptember 26. napján szemlézte a Csömöri úti szervizben, ahová
a gépjárművet a baleseti károk javítását végző cégtől szállították át.
Az alperes 2000. október 20-i levelében elzárkózott a felperesi kárigény
teljesítése elől.
Az elsőfokú bíróság az ítélet jogi indokolásában megállapította,
hogy a peres felek között hordozható elektronikus berendezések biztosítására
szóló vagyonbiztosítási szerződés jött létre, amelynek részét képezte
az alperes általános biztosítási szabályzata (ÁBSZ), az elektronikus berendezések
összkockázatú biztosítása (AHITronic), továbbá a 101/2, a 102 számú, és
a 2000. évvel kapcsolatos függelék.
A bizonyítási eljárás adataiból kitűnt, hogy a feljelentés alkalmával
a jegyzőkönyv felvételét helyszíni szemle előzte meg, amelynek alapján
a jegyzőkönyvben rögzítette a hatóság, hogy a tettesek a csomagtartó zárdugóját
kihúzták és elvitték a helyszínről. A közokirat által tanúsított tények
valóságát az ügyben felmerült egyéb bizonyítékok nem cáfolják, sőt az
abban foglaltakat erősítik meg; a gépjárművet javító személyek tanúvallomásukban
kijelentették, hogy a csomagtartó zárszerkezete hiányzott és ezzel egyezett
a tulajdonos, V.György tanúvallomása is; az alperesi kárszakértő is rögzítette,
hogy a csomagtartó zárdugójánál csere nyoma látható. Mindezek alapján
a bíróság bizonyítottnak találta azt a tényállást, mely szerint a vagyontárgyak
eltulajdonítását megelőzően az ismeretlen elkövető a csomagtartó zárdugóját
húzta ki; ez a magatartás dolog elleni erőszakkal elkövetett lopásnak,
így az AHITronic értelmében biztosítási eseménynek minősül, arra is figyelemmel,
hogy a 101/2 számú függelék feltételei is teljesültek.
Az alperes védekezésére kitérve az elsőfokú bíróság rögzítette, hogy bár
a felperes valóban késve jelentette be a káreseményt az alperesnek, azonban
emiatt lényeges körülmények nem váltak kideríthetetlenné. Az alperes alaptalanul
hivatkozott arra is, hogy kötelezettsége nem állt be a biztosított vagyontárgy
változtatási tilalmának megszegése folytán; az új zárszerkezet beszerelése
ugyanis a bejelentést követő 5. naptári napon túl történt meg, de az alperes
kárszakértője egyébként is csak a bejelentés után másfél hónappal szemlézte
meg a járművet. Az alperes a per során nem bizonyította, hogy a kárt jogellenesen,
szándékosan vagy súlyosan gondatlanul okozták volna, illetőleg, hogy ily
módon a kármegelőzési és kárenyhítési kötelezettség megszegésére került
volna sor. Az alperes a perben azt a tényállítását sem tudta hiteltérdemlően
alátámasztani, hogy a gépjármű a parkolás helyén nem volt lezárva. Az
a körülmény, hogy a sziréna be volt-e kapcsolva, erre vonatkozó előírás
hiányában nem bír jelentőséggel. A biztosítási fedezetből való kizártságra
történt alperesi hivatkozás is alaptalan, mert nem az ÁBSZ 19. §-ában
írt káreseményről és nem az AHITronic L4.2.h pontjában írtakról van szó.
Mindezek alapján az elsőfokú bíróság megállapította,
hogy az alperes fizetési kötelezettsége fennáll. A felperest ezért megilleti
az ellopott monitor ÁFA-nélküli 364.029 Ft-os összege és az állvány pótlásához
szükséges nettó 1.067.500 Ft-os összeg, amely tételekből azonban levonásba
kell helyezni a 25 %-os önrészt, így 1.073.647 Ft-ra tarthat igényt. Ugyanakkor
az elsőfokú bíróság nem találta alaposnak a 2000. december 1-től 28-ig
terjedő időszakra vonatkozó bérleti költség 150.000 Ft-os összegét, amely
a károsultat ért vagyoni hátrány csökkentéséhez szükséges költségnek minősül
és amelynek megtérítésére az alperes a biztosítási szerződésben nem vállalt
kötelezettséget.
Az ítélet ellen az alperes fellebbezéssel élt, melyben
az ítélet megváltoztatásával a kereset elutasítását kérte.
Fellebbezésében vitatta a biztosítási esemény bekövetkezését és úgy vélte,
hogy az elsőfokú eljárásban sem a dolog elleni erőszak, sem a gépkocsi
lezártsága nem nyert bizonyítást. Úgy vélte, hogy V.György az idők folyamán
a káreseményt különböző módon adta elő, miután a szirénáról a rendőrségen
említést sem tett; hangsúlyozta továbbá, hogy nevezett a gépkocsi kulcsait
nem tudta leadni, ami a gépkocsi megfelelő biztonságos zárását aggályossá
teszi. Az alperes megalapozatlannak találta a rendőrségi jegyzőkönyvnek
"perdöntő bizonyítékká felminősítését" az ítéletben, hiszen
az nem nyomozati cselekmények eredményeként született, csak rögzítette
a Vass György által a rendőrségen elmondottakat. Az alperes továbbá kifejtette
azon álláspontját, hogy a nagy értékű berendezések átadása más személy
őrizetébe súlyos felperesi gondatlanságnak minősül, amely az alperesi
biztosító mentesülését eredményezi.
A felperes fellebbezési ellenkérelmében az elsőfokú bíróság
ítéletének helybenhagyását kérte.
A másodfokú bíróság az alperes indítványára ismételten
meghallgatta tanúként V.Györgyöt.
A fellebbezés az alábbiak szerint alapos.
Az elsőfokú bíróság ítéletében helyesen mutatott rá,
hogy a perben a biztosító szolgáltatása iránt igényt támasztó felperesnek
kellett bizonyítania a biztosítási esemény bekövetkezését.
Ezzel összefüggésben a rendőrségi jegyzőkönyv bizonyító ereje és a perbeli
káreseményt előadó tanú szavahihetőségének kérdésében bontakozott ki a
felek között jogvita.
A rendőrségi jegyzőkönyv bizonyító erejének megállapításánál a Pp. 4.
§ (1) bekezdésében és a Pp. 3. §-ának (5) bekezdésében foglalt rendelkezések
együttes alkalmazásával kell eljárni. A bíróságot határozatának meghozatalában
más hatóság döntése, illetve az abban megállapított tényállás nem köti.
A jelen esetben egyébként nem is érdemi határozatról, hanem "járművel
kapcsolatos bűncselekmény feljelentéséről, helyszíni szemléjéről"
készült jegyzőkönyvről van szó. A bíróság a polgári perben alakszerű bizonyítási
szabályokhoz, a bizonyítás meghatározott módjához vagy meghatározott bizonyítási
eszközök alkalmazásához nincs kötve, szabadon felhasználhatja a felek
előadásait, valamint felhasználhat minden egyéb bizonyítékot, amely a
tényállás felderítésére alkalmas. Mindezeket a Pp. 206. § (1) bekezdésében
biztosított mérlegelési jogkörében eljárva a maguk összességében és egymással
egybevetve értékeli, továbbá meggyőződése szerint bírálja el.
A perbeli rendőrségi jegyzőkönyv - a Pp. 195. § (1) bekezdése szerinti
helyes értelmezésével - azt tanúsítja, hogy V.György a megjelölt időpontban
az ott írt tartalmú feljelentést tette, illetőleg a hatóság megszemlélte
az általa bemutatott, kihúzott zárdugójú csomagtérrel rendelkező gépkocsit.
Egyebekben azonban ez a jegyzőkönyv nem bizonyos adatok és tények valóságának
tanúsítására került kiállításra, így nyilvánvalóan alkalmatlan pl. az
okozott kár összegének tanúsítására, de annak bizonyítására is, hogy a
feljelentésben írtak szerint történt az eset.
Utóbbi körben az esetet előadó tanú vallomásának van kiemelkedő jelentősége,
mert a perben a felperes a biztosítási esemény bekövetkezése tárgyában
egyéb bizonyítást nem ajánlott fel.
A hasonló lopási cselekményekre általában az jellemző, hogy tanúk jelenléte
és nyomok hátrahagyása nélkül hajtják végre. Ezért a károsult tényfeltárási,
bizonyítási kötelezettsége tekintetében túlzott követelmények nem támaszthatók,
mivel a bizonyítási nehézségek következtében a biztosított gyakran - a
biztosítási szerződés céljával ellentétben - védtelenül maradna. A biztosított
bizonyítási kötelezettsége teljesítéséhez általában elegendő, ha olyan
tényállást ad elő és bizonyít, amiből az általános tapasztalat szerint
kielégítő valószínűséggel lehet arra következtetni, hogy a biztosított
dolog a biztosítási feltételeknek megfelelő körülmények között eltulajdonításra
került. Nincs ugyanis akadálya annak, hogy a bíróság a bizonyítás eredményének
értékelése során a biztosított vagy a tanú állításainak akkor is hitelt
adjon, ha azok helyességét más módon nem tudja bizonyítani. Ez azonban
feltételezi a biztosított, illetőleg a tanú vitathatatlan szavahihetőségét
az üggyel összefüggő valamennyi előadás tárgyában. A perbeli esetben azonban
a másodfokú bíróságnak kétségei merültek fel V.György tanúnak a perben
tett tanúvallomásaival, illetőleg a biztosító iratai közt elfekvő nyilatkozatával
kapcsolatban.
Nevezett az elsőfokú eljárásban tanúként azt adta elő, hogy a lakásától
kb. 100 m-nyi távolságban lévő közért parkolójába megérkezett gépkocsijával,
kiszállt és bezárta az ajtót, majd "bementem az ABC-be és még a pénztárhoz
sem értem, amikor meghallottam az autó riasztóját. Ezt követően én kiszaladtam
az ABC-ből, láttam, hogy fel van törve az autó." Kérdésre előadta,
"hogy az, hogy meghallottam az autónak a riasztóját és kirohantam
az autóhoz és megláttam a felnyitott csomagtartót, ez kb. egy fél percig
tartott". A másodfokú eljárásban tanúként azt vallotta, hogy már
a pénztáron és a fizetésen túl volt, előadása szerint "pakolt be
a szatyorba", amikor a sziréna hangjára kirohant. A keresetlevél
mellékletéhez csatolt 1/F/6 alatti, 2000. október 5-én kelt emlékeztetőben
azonban úgy írta le az eseményt, hogy "alig kezdtem el a vásárlást,
amikor meghallottam a kocsim riasztójának hangját, ahogy tudtam kiszaladtam
az ABC áruházból, rögtön láttam a sérült, felnyitott csomagtartót."
Az elsőfokú eljárásban előadottak szerint munkába indulás előtt ment el
a közértbe, az emlékeztető szerint azért ment az ABC-be, hogy élelmiszert
vásároljon magának, majd ezt követően a felperes telephelyére kellett
volna menni a kameráért, hogy azt magához véve munkába induljon, míg a
másodfokú eljárásban azt vallotta, hogy a vásárolt élelmiszert hazavitte
volna a családhoz, utána indult volna munkába. A felperesi ügyvezető,
akit V.György részletesen tájékoztatott az esetről, a 2000. augusztus
24-i kárszemle jegyzőkönyvben annyit mondott, hogy V.György az "élelmiszerüzletnél
megállt, a boltból kijőve észlelte, hogy a szgk. csomagtartóját feltörték."
Mindezt a másodfokú bíróság akként értékelte, hogy a tanú különböző alkalmakkor
nem azonosan adta elő a káreseményt, előadásából nem állapítható meg egyértelműen,
hogy vásárlás előtt, közben vagy után észlelte a riasztót, egyébként is
a riasztó megszólalására a felperes ügyvezetője nem emlékezett. Ezen túlmenően
azonban a másodfokú bíróság különösen azt találta aggályosnak, hogy az
előadott körülmények mellett (nappali időpont, parkoló, ABC) az esetnek
nem volt más szem- vagy fültanúja. Megjegyzendő az is, hogy a biztosított
eszközöknek a csomagtartóba helyezésére vonatkozóan sincs egyéb bizonyíték.
Az eset körülményeire tekintettel a másodfokú bíróság életszerűtlennek
tartotta a további tanúk hiányát, továbbá úgy ítélte meg, hogy a felperes
a rendelkezésére álló bizonyítási lehetőségeket a biztosítási esemény
bekövetkezésével kapcsolatban nem merítette ki, nevezetesen legalább utólag
nem kísérelt meg tanút felkutatni (pl. ABC áruház pénztárosa vagy más
alkalmazottja). Ezért az elsőfokú bíróság következtetését felülmérlegelve
a biztosítási esemény bekövetkezésének bizonyítottsága hiányában - az
ítélet nem fellebbezett részét nem érintve - a fellebbezett rendelkezést
a Pp. 253. § (2) bek. alapján megváltoztatta és a felperes keresetét elutasította.
11.
A kiadni rendelt ingóságokat a rendelkező részben úgy kell megjelölni,
hogy azokat az alperes és a végrehajtó is egyértelműen meg tudja különböztetni.
Lényeges eljárási szabálysértés, ha a bíróság az egyedi azonosításra alkalmatlan
módon meghatározott kiadni kért ingóságokra előterjesztett keresetet hiánypótlásra
nem adja vissza és egyedi azonosíthatóság nélkül rendelkezik azok kiadásáról.
(l.Gf.76.309/2003 – BKKB. G.302.141/2001)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.220.§.(1) bek. d/ pont
A peres felek 2000. október 31-én adásvételi szerződést
kötöttek, amely szerint a felperes eladta a kizárólagos tulajdonát képező
ingatlant, valamint a szerződés mellékletében felsorolt állatállományt.
A szerződés szerint a vevő az ingatlant és az állatállományt megtekintett
állapotban vette meg. Az alperes a szerződés szerinti vételárat megfizette,
a felperes az ingatlant birtokba adta.
A felperes keresetében kérte az alperest 1 db. 10 méteres
terményszállító szalag, 1 db. termény szállító csiga, 1 db. MTZ-80-as
traktor, 1 db. DETK szippantó, 1 db. homlokrakodó, 2 db. lovaskocsi, 1
db. Warinsky kotrógép és 1 db MB pótkocsi kiadására, vagy ezek ellenértékeként
800.000,- Ft, valamint a perköltség megfizetésére kötelezni. Előadta,
hogy ezeket az ingóságokat a szerződés megkötésekor az ingatlanon hagyta,
mivel az alperesi képviselővel szóban úgy állapodott meg, hogy az ingóságok
vonatkozásában a későbbiekben külön szerződést kötnek. A megállapodás
nem jött létre, ezért kéri a tulajdonát képező eszközök kiadására kötelezni
az alperest, illetőleg amennyiben ezeket az alperes nem tudja kiadni,
azok ellenértékeként 800.000,- Ft-ot elfogad. Álláspontja szerint az alperesnek
kell bizonyítania, hogy annak ellenére, hogy az írásbeli szerződés erről
nem rendelkezik, a szerződés az ingóságokra is kiterjedt.
Az alperes érdemi ellenkérelmében a kereset elutasítását
kérte. Álláspontja szerint az adásvételi szerződés alapján az ingatlant
megtekintett állapotban, annak összes tartozékaival és állataival együtt
vásárolta meg. Az eladó nem nyilatkozott arról, hogy a keresetben megjelölt
eszközök nem képezték volna az adásvétel tárgyát, így az alperes kompletten
vásárolta meg a sertéstelepet annak valamennyi eszközével és az állatállománnyal
együtt.
Az első fokú bíróság ítéletében kötelezte az alperest,
hogy a felperestől az alperes birtokába került alábbi ingóságokat 15 napon
belül bocsássa a felperes birtokába: 10 méteres terményszállító szalag,
termény szállító csiga, MTZ-80-as traktor, DETK szippantó, homlokrakodó,
lovaskocsi, Warinsky kotrógép és MB pótkocsi. A bíróság a felperes keresetét
ezt meghaladó részében elutasította. A bíróság kötelezte az alperest,
hogy 15 nap alatt fizessen meg a felperesnek 6.912,- Ft perköltséget,
valamint a Magyar Államnak 48.000,- Ft eljárási illetéket.
Az első fokú bíróság az ítélet indokolásában megállapította, hogy a felek
között a Ptk. 370 §-ában szabályozott adásvételi szerződés jött létre.
A felek a szerződés tárgyaként az ingatlant, és az állatállományt jelölték
meg. A Ptk. 95. § (2) bekezdése értelmében az ingó dolog átruházása esetén
a tulajdonjog kétség esetén kiterjed annak tartozékaira is. Ha azonban
a szerződést ingatlanra kötik, a mezőgazdasági felszerelés és a jószág
külön megállapodás hiányában - a Ptk. 365. § (4) bekezdése értelmében
nem tárgya az adásvételnek. A perben az alperest terhelte annak bizonyítása,
hogy a felek között létrejött adásvétel tárgyát képezték az ingóságok.
A meghallgatott tanúk egybehangzóan akként nyilatkoztak, hogy az ingatlanon
található gépek és berendezések nem képezték a szerződés tárgyát, illetőleg
két tanú nem tudott erre nézve érdemi nyilatkozatot tenni. Ezért a bíróság
a bizonyítékokat a Pp. 206. § (1) bekezdése alapján mérlegelve arra a
meggyőződésre jutott, hogy a szerződés nem terjedt ki az ingatlanon található
gépekre és berendezésekre. A felperes ezért a Ptk. 98. §-a szerint jogosult
a gépek és berendezések birtoklására, és a Ptk. 187. §-a és a Ptk. 193.
§ (I) bekezdése szerint kérheti, hogy az alperes az ingóságokat adja ki.
Amennyiben az alperes a jogerős ítélet alapján az ingóságok kiadását önként
nem teljesíti, a Vht. 178. § (1) bekezdése és 179. §-a szerint jár el
a végrehajtó, ezért az ingóságok értékének a meghatározása a végrehajtási
eljárásra tartozó kérdés. Ezért a bíróság a felperes keresetét részben
elutasította.
Az első fokú bíróság a perköltségről a Pp. 78. § alapján döntött.
Az elsőfokú bíróság ítélete ellen az alperes nyújtott
be fellebbezést, amelyben az ítélet megváltoztatásával a kereset teljes
elutasítását kérte. A Ptk. 95. § (2) bekezdésére hivatkozott, és előadta,
hogy az állatok ellátásához és a telep karbantartásához szükséges eszközök
a telepen maradtak és azokon az alperes tulajdonjogot szerzett. A szerződés
tényszerűen nem rendelkezett a gépek és berendezések tulajdonjogáról,
azonban a fenti jogszabályi rendelkezés folytán a telepen található eszközök
a telep átadásával együtt az alperesre szálltak át. Előadta továbbá, hogy
a felperes csak állította, de nem bizonyította, hogy a gépek és berendezések
az ő tulajdonát képeznék. A felperes kötelezettsége lett volna, hogy egyedileg
is azonosítsa, hogy pontosan milyen típusú, milyen gyári vagy egyéb megjelölésű
eszközök kiadását kéri, mivel az ítéletben megjelölt eszközök tömeggyártásúak,
és az alperes több ilyen eszközzel is rendelkezik. Ezért az ítélet végrehajtása
során a végrehajtó nem tudja kiválasztani, hogy pontosan mely tárgyakat
kell az alperesnek kiadni, ezen okból pedig az ítélet végrehajthatatlan.
A fellebbezés az alábbiak szerint megalapozott.
Az elsőfokú bíróság a tényállást nem tárta fel kellő
mélységben, továbbá az elsőfokú eljárás olyan lényeges szabályát sértette
meg, amely miatt indokolt az eljárás megismétlése.
A felperes keresetében a kiadni kén ingóságokat nem határozta meg egyedi
azonosításra alkalmas módon. Mivel a keresetlevél emiatt hiányos volt,
az elsőfokú bíróságnak a Pp. 95. § (1) bekezdése alapján a kereset pontosítására
kellett volna a felperest felhívnia. Ennek elmulasztása miatt megállapítható,
hogy az elsőfokú bíróság a keresetet nem tisztázta, így az ingók kiadását
elrendelő ítéleti rendelkezése sem felelhet meg a Pp. 220. § (1) bekezdés
d.) pontjában foglaltaknak.
A Pp. 220. § (1) bekezdése határozza meg az írásba foglalt ítélet kötelező
tartalmi elemeit, a d) pont szerint az ítéletnek rendelkező részt kell
tartalmaznia, melyet világosan, könnyen érthetően és minden kétséget kizáróan
kell megszövegezni. Ügyelni kell arra, hogy a rendelkező rész tartalma
a felek számára is egyértelmű legyen és a végrehajtás során ne okozzon
nehézségeket. Az első fokú ítélet rendelkező része nem tekinthető egyértelműen
meghatározottnak, mivel az abban megjelölt ingóságok beazonosításra alkalmatlanok.
Az ingóságokat úgy kell az ítélet rendelkező részében megjelölni, hogy
azokat az alperes és a végrehajtó is egyértelműen meg tudja különböztetni,
különös tekintettel a perbeli gépjárművekre, amelyeknek alvázszáma, és
rendszáma is van.
Mindezek alapján az elsőfokú bíróság az eljárás lényeges szabályait sértette
meg, amelynek orvoslásához további nagy terjedelmű bizonyítás is szükséges,
ami pedig a másodfokú eljárás kereteit meghaladja, ezért a másodfokú bíróság
az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp. 252. § (2) és (3) bekezdése alapján
a fellebbezés korlátaira tekintet nélkül hatályon kívül helyezte, és az
elsőfokú bíróságot a per újabb tárgyalására és újabb határozat hozatalára
utasította.
A megismételt eljárásban az elsőfokú bíróságnak elsődlegesen a felperest
kell felhívnia, hogy a keresetét pontosítsa és egyedileg is határozza
meg azokat az ingóságokat, amelyeket kiadni kér.
A jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján a másodfokú
bíróság annyiban osztotta az elsőfokú bíróság okfejtését, hogy a felek
közötti írásbeli adásvételi szerződés nem terjedt ki az ingóságokra. A
Ptk. 365. § (4) bekezdése alapján ugyanis az alperesnek kellett volna
azt bizonyítania, hogy a felek kifejezetten megállapodtak abban, hogy
az adásvételi szerződés hatálya a mezőgazdasági felszerelésre is kiterjed.
Ennek pedig az alperes nem tett eleget, az eddig meghallgatott tanúk vallomásai
ezt nem támasztották alá, a megismételt eljárásban azonban az alperesnek
lehetősége lesz ebben a körben további bizonyítást felajánlani.
Bizonyítást kell lefolytatni továbbá arra is, hogy az ingóságok a felperes
tulajdonát képezik -e, figyelemmel arra, hogy az alperes fellebbezésében
már ezt a tényt is vitatta.
Amennyiben felperes tulajdonjoga igazolt és az elsőfokú bíróság továbbra
is arra von következtetést, hogy a felek között létrejött írásbeli adásvételi
szerződés nem terjedt ki a felperes keresetében megjelölt ingóságokra,
és ezeket az alperes kiadni köteles, akkor további bizonyítást kell lefolytatnia
az ingóságok beazonosítása céljából. Ebben a körben a felperest kell felhívni,
hogy az eszköznyilvántartása, vagy egyéb könyvelési adatai alapján pontosan
jelölje meg az ingóságokat, különös tekintettel a gépjárművekre, amelyekre
nézve a perben adat merült fel, hogy a forgalmi engedélyük a felperes
rendelkezésére áll, így az alvázszámokat, illetőleg rendszámokat is meg
tudja jelölni. Az egyéb ingóságokkal kapcsolatban pedig szín, forma, méret
alapján, akár a tanúk ismételt meghallgatásával vagy helyszíni szemle
tartásával kell őket beazonosításra alkalmas módon meghatározni, a felperes
bizonyítási terhe mellett.
Az elsőfokú bíróság a Vht. 178. § (1) bekezdését és a
179 §-át tévesen alkalmazta a kereset részbeni elutasításakor. Ezen rendelkezéseket
akkor kell figyelembe venni, ha az ítélet nem határozta meg, hogy az ingóságok
helyett milyen értéket köteles az alperes megfizetni, erre pedig abban
az esetben kerülhet sor, ha a felperes keresete nem terjedt ki vagylagosan
az ingóságok értékének megtérítésére. Tekintettel azonban arra, hogy jelen
perben a felperes keresetét úgy terjesztette elő, hogy az ingóságok helyett
azok értékének megfizetését is elfogadja, a bíróság ezt a kereseti kérelmet
a Vht. 178. § (1) bekezdése és 179. §-a alapján nem utasíthatja el. Az
ingóságok értékét külön-külön meg kell határozni, amennyiben az összegszerűséget
az alperes vitatja, ebben a körben tárgyszakértőt kell kirendelni a felperes
költségelőlegezése mellett.
A fenti bizonyítási eljárás lefolytatása után lesz az
elsőfokú bíróság abban a helyzetben, hogy a felperes keresetéről megalapozottan
dönthessen és végrehajtható határozatot hozhasson.
Észlelte továbbá a másodfokú bíróság, hogy az alperesi jogi képviselő
meghatalmazása csak a fizetési meghagyásos eljárásra vonatkozik, ezért
őt fel kell hívni, hogy a korábbi peres eljárásra is kiterjedő ügyvédi
meghatalmazást csatoljon az iratokhoz.
12.
A perújítás megengedhetősége körében a bíróságnak tárgyaláson kell határoznia,
s csak ha a perújítást megengedi, van lehetőség a végrehajtás felfüggesztésére,
azaz tárgyaláson kívül ebben a kérdésben nem lehet dönteni.
(4.Gfv.76.473/2003 – PKKB. G.302.629/2003)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.260.§.(1) bek. Pp.267.§.(2)
bek.
A jogosult 2002. IX. 12-én Gpk.406.805/2002. sz. alatt
fizetési meghagyás kibocsátását kérte a kötelezett ellen 1.182.989,-Ft
és járulékai megfizetése iránt németországi adóelszámolásból eredő követelése
miatt.
A kötelezett állal előterjesztett ellentmondást a bíróság a 4-I. sz. végzéssel
elutasította a Pp. 322. § (1) bekezdése alapján elkésettség miatt.
A kötelezett a végzés vonatkozásában igazolási kérelmet és fellebbezést
terjesztett elő.
A bíróság a kötelezett igazolási kérelmét a 2003. II. 26-án jogerőre emelkedett
7-I. sz. végzéssel elutasította.
A bíróság 2003. II. 28-án állapította meg, hogy a fizetési meghagyás 2002.
XI. 13-án emelkedett jogerőre.
A kötelezett 2003. VI. 23-án perújítási kérelmet terjesztett
elő a jogerős fizetési meghagyással szemben és egyben kérte a végrehajtás
felfüggesztését. Előadta, hogy a fizetési meghagyás alapján nem lehetett
megállapítani, hogy a jogosult követelése pontosan mire vonatkozik, megalapozott-e,
fennállását mind jogalap, mind összegszerűség vonatkozásában vizsgálnia
kellett. Erre tekintettel a németországi adóhatóságot, az adóbevallást
készítő adóügyi szakértő tájékoztatását kellett beszerezniük, mely alapján
megállapítható volt, hogy az adóhiány a jogosult érdekkörében merült fel.
Ezen tényeket, bizonyítékokat a korábbi eljárás során azért nem érvényesíthette,
mivel azok beszerzése több időt vett igénybe, mint az ellentmondás előterjesztésére
nyitva álló 15 napos határidő.
A jogosult a perújítási kérelem elutasítását kérte hivatkozva
arra, hogy a perújító kötelezett csupán hanyagsága miatt nem terjesztette
elő időben az ellentmondását. Hivatkozott a kötelezett részére küldött
felszólításokra. melyben az elszámolások egyeztetését több ízben is kértek.
A perújító kötelezett a 2003. VIII. 1-jén benyújtott
beadványában közölte, hogy a jogosult azonnali inkasszóval behajtotta
követelése egy részét. Erre tekintettel a végrehajtási eljárásra történő
hivatkozását nem kérte figyelembe venni, ugyanakkor kérte, hogy a bíróság
hívja fel a felperest, hogy a perújítási eljárás jogerős befejezéséig
függessze fel a fennmaradó követelése behajtására irányuló cselekményeket.
Az elsőfokú bíróság a 2003. VIII. 18-án kelt 5-II. sz.
végzésben a 2002. november 13. napján jogerőre emelkedett PKKB Gpk.406.805/2002/3.
sz. alatti fizetési meghagyás végrehajtását a perújítási eljárás jogerős
befejezéséig felfüggesztette. Indokolásában a Pp. 267. § (2) bekezdését,
266. § (1) bekezdését, 260-262. §-át felhíva rögzítette, mivel a perújító
alperes által a perújítás alapjául felhozottak valóságuk bizonyítása esetében
alkalmasak lehetnek arra, hogy a bíráság a perújító alperesre kedvezőbb
határozatot hozzon, a bíróság a rendelkező részben foglaltak szerint határozott.
Az elsőfokú bíróság az ügyben 2003. XI. 12-ére tűzött ki tárgyalást.
A perújított jogosult fellebbezésében az elsőfokú végzés
hatályon kívül helyezésével a végrehajtás felfüggesztésének megszüntetését
kérte. Előadta, hogy a perújító alperes egyetlen új iratot sem csatolt,
a hivatkozott iratok már az 1996. évben rendelkezésére álltak, egyetlen
olyan tényre sem hivatkozik, melyet ne tudott, vagy ismert volna már akkor.
Álláspontja szerint az ellentmondásban, az igazolási kérelemben és a perújítási
kérelemben foglaltak összevetéséből megállapítható, hogy az egyik sem
valós. A perújító csak olyan bizonylatokat csatolt, melyek már évek óta
rendelkezésére állnak.
A perújító kötelezett a fellebbezésre tett észrevételében
elsődlegesen a perújított jogosult fellebbezésének elkésettség miatti
elutasítását kérte, másodlagosan az elsőfokú bíróság végzésének helyben
hagyását indítványozta. Álláspontja szerint az elsőfokú bíróság nem sértett
jogszabályt, amikor az általa előadottak és a csatolt okiratok alapján
valószínűnek ítélte meg a perújítás sikerét és a jogerős fizetési meghagyás
végrehajtását felfüggesztette.
A fellebbezés az alábbiakra tekintettel megalapozott.
A Pp. 321. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az ellentmondással
kellő időben meg nem támadott fizetési meghagyásnak ugyanolyan hatálya
van, mint a jogerős ítéletnek.
A Pp. 266. § (1) bekezdése értelmében a bíróság hivatalból vizsgálja,
hogy a perújításnak a 260-262. §-ban meghatározott előfeltételei fennállanak-e.
A megengedhetőség körében a 260. § (1) bekezdésének a) pontjával kapcsolatban
azt kell elbírálni, hogy a perújító fél által a perújítás alapjául felhozottak
valóságuk bizonyítása esetén alkalmasak lehetnek-e arra, hogy a bíróság
a perújító félre kedvezőbb határozatot hozzon. A bíróság a tárgyaláson
a perújítás érdemében is tárgyalhat és határozhat, ha azonban célszerűnek
látszik, a perújítás megengedhetősége kérdésében külön tárgyal és végzéssel
határoz.
Mindebből következően a perújítási kérelmet csak tárgyaláson lehet elbírálni,
tárgyaláson kívüli elintézésének - a hiánypótlási kötelezettség illetőleg
határidő elmulasztása miatti eseteken kívül - nincs helye. Tárgyaláson
kell elbírálni azt a kérdést is, hogy fennállnak-e a perújítás törvényes
előfeltételei.
Valóban a megengedhetőség körében csupán annak elvi lehetőségét kell eldönteni,
hogy a felhozott új tény vagy bizonyíték alkalmas-e, illetőleg mennyiben
alkalmas a tényállás megállapításának a perújítóra kedvező befolyásolására.
Ennek keretén belül nem mellőzhető a Pp. 260. § (2) bekezdésében foglaltak
vizsgálata sem, mely vonatkozásában akár bizonyítási eljárás felvételének
is helye lehet.
Amennyiben a bíróság a perújítást mindezekre tekintettel megengedhetőnek
tartja külön a megengedhetőség tárgyában határoznia nem kell, hanem a
perújítás tárgyában a Pp. 267. § keretei között a tárgyalást érdemben
folytatja. Tehát a Pp. ezen megfogalmazása is tárgyaláson való elbírálást
követel meg.
A Pp. 267. § (2) bekezdése értelmében, ha a perújítás sikere valószínűnek
mutatkozik, a bíróság a megtámadott ítélet végrehajtását, közbenső ítélet
elleni perújítás esetében pedig. a per tárgyalásának folytatását hivatalból
is felfüggesztheti, a feleket - ha a tárgyaláson jelen vannak - a felfüggesztés
tárgyában meg kell hallgatni.
Fentiekre tekintettel a jogerős ítélet, a perbeli esetben
fizetési meghagyás végrehajtásának felfüggesztése kérdésében - erre irányuló
kérelem esetében - is csak tárgyaláson határozhat a bíróság. Erre utal
az is, hogy a felek tárgyaláson való jelenléte esetén e kérdésben a bíróságnak
a feleket meg kell hallgatnia, tehát akár a megengedhetőség kérdésében
kitűzött tárgyaláson, akár az ennek eredményeként kitűzött, vagy folytatott
érdemi tárgyaláson lehet csupán a végrehajtás felfüggesztése tárgyában
érdemi határozatot hoznia a bíróságnak.
Mindezek alapján megállapítható. hogy az elsőfokú bíróság az eljárás lényeges
szabályainak megsértésével rendelkezett a jogerős fizetési meghagyás végrehajtásának
felfüggesztése tárgyában.
Az elsőfokú bíróság végzésének indokolása tartalmaz arra
vonatkozó utalást. hogy a perújítást megengedhetőnek találta, ugyanakkor
ezen megállapításra a Pp. 266. § (1) bekezdésének harmadik mondatába ütközően
tárgyaláson kívül került sor. Utal arra a másodfokú bíróság, hogy a fellebbezés
és a fellebbezésre tett észrevétel tartalmából is arra lehet következtetni,
hogy a peres felek a perújítás megengedhetőséget vélték ki az elsőfokú
bíróság érintett határozatából, függetlenül attól. hogy arról érdemi rendelkezés
nem történt.
Az elsőfokú bíróságnak az általa felhívott jogszabályhelyek
helyes alkalmazásával tárgyalás kitűzése mellett, szabályszerűen megtartott
tárgyaláson kell elsődlegesen arról határoznia, hogy a perújítás megengedhető-e
- akár a megengedhetőségről rendelkező érdemi határozatban, akár a tárgyalás
érdemi lefolytatásával - és ennek függvényében a tárgyaláson jelen lévő
felek meghallgatását követően kell - a perújító erre vonatkozó határozott
és pontosított kérelme alapján a jogerős fizetési meghagyás végrehajtásának
esetleges felfüggesztésről rendelkeznie. Az elsőfokú bíróságnak érdemben
kell vizsgálnia ennek során a Pp. 260. § (2) bekezdésében foglaltakat
is a Pp. 266. § -ban foglaltakra figyelemmel, valamint a perújítót a végrehajtás
felfüggesztése iránti kérelem pontosítására kell felhívnia. E vonatkozásban
a perújított jogosult nyilatkozatra felhívása sem mellőzhető.
A másodfokú bíróság megállapította, hogy a fellebbező perújított jogosult
fellebbezése határidőben lett előterjesztve. A perújított jogosult az
elsőfokú végzést 2003. IX. s-én vette át, a fellebbezését pedig a 15 napos
fellebbezési határidőn belül, 2003. IX. 19-én terjesztette elő.
Utal arra a másodfokú bíróság, amennyiben a bíróság érdemi tárgyalást
tartott és bizonyítást folytatott le, azon esetben nem térhet vissza a
megengedhetőség kérdésére, hanem a pert érdemben kell elbírálnia a Pp.
267. § (1) bekezdésében foglalt keretek között.
Mindezek alapján a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság végzését a Pp.
259. §-a alapján alkalmazandó Pp. 252. § (2) bekezdése alapján hatályon
kívül helyezte és az elsőfokú bíróságot újabb határozat hozatalára utasította.
13.
A perújítás megengedhetősége körében bizonyítást kell lefolytatni az önhibára.
Az ügyvezető jogkörének taggyűlés általi korlátozása a perújító fél érdekkörében
felmerülő oknak tekinthető és nem alkalmas a mulasztás kimentésére.
(4.Gf.75.488/2004 – IV-XV.ker.Bíróság G.XV.22.381/2003)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.260.§.(2) bek.
A perújított felperes árajánlata alapján a perújító alperes
2002. szeptember 21-én megrendelte a tulajdonában álló Iveco típusú, IVC-995
forgalmi rendszámú tehergépkocsi javítását. Az árajánlatban a perújított
felperes az elvégzendő munkák várható ellenértékét 153.269,- Ft-ban határozta
meg, azzal, hogy az árajánlat megbontás nélküli hibafelmérés alapján készült,
a megbontáskor keletkező esetleges többlet javítások többletköltséget
jelenthetnek, amit a megrendelővel egyeztetnek. Az ár a megadott ártól
+/- 15 %-kal eltérhet. A munka elvégzését követően a perújított felperes
2002. szeptember 28-án két számlát állított ki. Az egyiket az árajánlat
szerinti 153.265,- Ft értékben, míg a másikat 10.644,- Ft-ról. A perújító
alperes a számlák alapján 153.265,-Ft-ot teljesített, míg a másik számlát
nem egyenlítette ki.
A perújított felperes 2003. március 26-án fizetési meghagyás kibocsátása
iránti kérelmet terjesztett elő az elsőfokú bíróságon. A fizetési meghagyás
ellentmondás hiányában 2003. április 28-án 10.644,- Ft és járulékai erejéig
jogerőre emelkedett.
A perújító alperes 2003. szeptember 15-én előterjesztett
perújítási kérelmében kérte a fizetési meghagyás hatályon kívül helyezését
és a felperes keresetének az elutasítását. Arra hivatkozott, hogy az alperes
ügyvezetője a taggyűlés felhatalmazása nélkül nem kezdeményezhet bírósági
eljárást, ezért a perújító alperes önhibáján kívül nem élt a fizetési
meghagyás ellen ellentmondással. Álláspontja szerint a perújított felperes
a járművet nem bontotta meg, így az árajánlattól nem térhetett volna el,
mivel módja volt előzetesen minden várható anyag- és munkadíj költséget
felmérni. Szakértői és tanú bizonyítást indítványozott.
A perújított felperes elsődlegesen a perújítás megengedhetőségét
vitatta. Előadta, hogy a perújító alperes saját hibájából nem élt ellentmondással
a fizetési meghagyással szemben, hiszen vétlenségét e tekintetben nem
bizonyította, vitatta, hogy a perújító alperes társasági szerződése az
ügyvezető jogkörét korlátozná, azonban álláspontja szerint a vétlenséget
ez sem alapozza meg. Hivatkozott arra, hogy az árajánlat készítésekor
teljes pontossággal nem mérhető fel a javítás anyagköltsége és díja, ez
utólag, a munka elvégzését követően határozható meg, az ártól való eltérést
az ajánlat is tartalmazta.
Az első fokú bíróság ítéletében a Pk.XV.53.253/2003/1.
számú fizetési meghagyást jogerősítő végzést hatályon kívül helyezte,
és a keresetet elutasította. Kötelezte a perújított felperest, hogy 15
napon belül fizessen meg a perújító alperesnek 10.000.- Ft perköltséget.
Felhívta a Fővárosi Bíróság Gazdasági Hivatalát, hogy az ítélet jogerőre
emelkedésének bevárása nélkül az EL.497/2004. elnöki letéti számon kezelt
60.000,-Ft összeget utalja vissza a letevőnek.
Az elsőfokú bíróság az ítélet indokolásában kifejtette, hogy a Pp. 321.
§ Pp. bekezdése értelmében a jogerős fizetési meghagyás ellen perújításnak
van helye. A 260. § (1) és (2) bekezdésének értelmezése alapján arra a
következtetésre jutott, hogy nem jelenti a perújító fél hibáját, ha nem
élt ellentmondással a fizetési meghagyással szemben. A perújítást az zárja
ki, ha a fél a korábbi eljárásban jogi kötelezettsége ellenére nem érvényesítette
a perújításban érvényesíteni kívánt tényt, bizonyítékot, határozatot,
és vétlenségét e tekintetben nem igazolta. Az elsőfokú bíróság ennek alapján
a perújítást megengedhetőnek találta, és a kérelmet érdemben vizsgálta.
A bíróság nem osztotta a perújító alperes álláspontját a tekintetben,
hogy a perújított felperes csak a jármű megbontása esetén térhetett volna
el az árajánlattól, azonban a vállalkozó az árajánlattól való eltérésnek
okszerű magyarázatát kell adja. Az elsőfokú bíróság a peresített számlán
szereplő tételeket aggályosnak ítélte, mivel mindkét számlát a munka elvégzését
követően állították ki, ugyanazon a napon.
A 3887 számú számlán 7. tételszám alatt ugyanaz a munka és anyagköltség
szerepel, mint a 3893. számú számla 5. tétele alatt. Ezen túlmenően a
peresített számlán szereplő további kisebb tételek miért nem szerepelnek
az "alapszámlán". Az elsőfokú bíróság a szakértő kirendelését
nem tartotta indokoltnak, ezért azt elutasította. Mindezek alapján a bíróság
megállapította, hogy a perújító alperes a fizetési meghagyásban vele szemben
érvényesített követeléssel nem tartozik, ezért a Pp. 268. § alapján a
perújítással támadott határozatot hatályon kívül helyezte, és a keresetet
elutasította. A perköltségről a Pp. 78. § (1) bekezdése alapján rendelkezett.
Az elsőfokú ítélet ellen a perújított felperes nyújtott
be fellebbezést, melyben az alperesnek a keresete szerinti marasztalását
indítványozta. Álláspontja szerint a perújító alperes nem igazolta a perújítás
megengedhetőségének feltételeit. Az a tény, hogy az ügyvezető a taggyűlés
hozzájárulása nélkül bírósági eljárást nem kezdeményezhet, nem elegendő
a vétlenség bizonyításához. A vétlenséget nem elégséges valószínűsíteni,
azt bizonyítani is kell. A perújító fél azonban ezen kötelezettségének
nem tett eleget. Arra is hivatkozott, hogy az elsőfokú bíróság kizárólag
a felek nyilatkozatai alapján állapított meg tényállást, anélkül, hogy
bármilyen bizonyítási eljárást lefolytatott volna. A per tárgyát képező
számla olyan okirat, amelyben foglaltakat az ellenkező bizonyításáig valónak
kell elfogadni. Az okirati vélelemmel szemben a perújító felet terhelte
a bizonyítási kötelezettség. A perújított fél a szakértői bizonyítás lefolytatását
arra figyelemmel kérte elutasítani, hogy az alperes által hivatkozottak
olyan kérdésekre vonatkoznak, mely kérdésekben az időmúlás miatt már pontos
válasz nem adható. A bíróság azonban olyan kérdésben döntött, melyre vonatkozóan
nem volt kompetenciája.
A perújító alperes fellebbezési ellenkérelme az elsőfokú
ítélet helybenhagyására irányult.
A fellebbezés alapos.
A másodfokú bíróság megállapította, hogy az elsőfokú
bíróság nem vizsgálta teljes körűen a perújításnak a Pp. 260.-261. §-aiban
szabályozott előfeltételeit.
A Pp. 260. § (2) bekezdésében foglaltak szerint a perújító félnek bizonyítania
kell, hogy az általa perújítási okként megjelölt tényt vagy bizonyítékot
az alapeljárásban hibáján kívül nem érvényesítette. Ebben a körben az
elsőfokú bíróság bizonyítást nem folytatott le. A perújító alperes előadása
szerint az ügyvezető nem jogosult a taggyűlés felhatalmazása nélkül bírósági
eljárást kezdeményezni. A perújító alperes által előadottakat semmilyen
módon nem támasztotta alá, önmagában azonban az ügyvezető jogkörének korlátozása
az önhiba hiánya bizonyítására nem elegendő, mivel az az alperes érdekkörében
felmerült oknak tekinthető. Az alperes semmilyen olyan további tényelőadást
nem tett, amely azt támasztaná alá, hogy az érdemi védekezése érvényesítése
iránt lépéseket tett volna, azonban ez az ellentmondásra nyitvaálló határidőben
nem volt lehetséges.
Mindezek alapján a másodfokú bíróság azt állapította meg, hogy a perújító
alperes nem bizonyította, hogy az általa megjelölt tényeket a fizetési
meghagyásos eljárásban önhibáján kívül nem érvényesítette, ezért a perújítás
előfeltétele nem áll fenn, így a perújítási kérelem érdemi vizsgálatára
nem kerülhet sor.
Mindezek alapján a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletét a Pp.
253. § (2) bekezdése szerint megváltoztatta és a perújítási kérelmet Pp.
266. § (2) bekezdése szerint, mint érdemi tárgyalásra alkalmatlant elutasította.
14.
Ha a perújított fél jogképessége a keresetlevél benyújtása után, de még
a perújítási kérelem benyújtása előtt megszűnt, nem a per megszüntetésének,
hanem a félbeszakadás megállapításának van helye.
(4.Gfv.75.275/2004 – PKKB. G.303.105/2003)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.111.§.(1) bek. Pp.260.§.
Az elsőfokú bíróság 2003. január 10. napján kelt G.303.733/2002/10.
sorszámú végzésével a perújítás iránt indított pert megszüntette. Az indokolás
szerint a perújított felperes a perújítási kérelem benyújtása előtt 2000.
december 12. napján megszűnt, így a megszűnt gazdálkodó szervezetnek nincsen
perbeli jogképessége.
A Fővárosi bíróság mint másodfokú bíróság a 4.Gfv.75.339/2003/2. sorszámú
végzésével az elsőfokú bíróság végzését hatályon kívül helyezte és az
elsőfokú bíróságot újabb határozat hozatalára utasította, tekintettel
arra, hogy az esőfokú bíróság eljárásjogi szabályt sértett végzése meghozatalakor,
valamint a másodfokú eljárásban nem állnak rendelkezésre azok az adatok,
amelyekből az anyagi jogi jogutódlásra következtetés levonható. A másodfokú
bíróság az elsőfokú bíróságot felhívta arra, hogy a megismételt eljárásban
a Pp. 111. § (1) bekezdésének szem előtt tartása mellett szerezze be a
perújított felperes cégkivonatát, melyből a perújított felperes anyagi
jogi jogutóda esetlegesen feltárható. A másodfokú bíróság rámutatott arra
is, hogy az elsőfokú bíróságnak vizsgálnia kell, hogy a Ptk. 328. §-a
szerinti engedményezéssel megvalósuló jogutódlás bekövetkezett-e. E két
esetben a II. r. perújító alperes a jogutód perbevonására jogosult, és
a Pp. 111. § (1) bekezdése szerinti eljárás félbeszakadása megállapításának
van helye. A másodfokú bíróság kifejtette továbbá, hogy abban az esetben,
hogy ha a perújított felperesnek jogutódja nincs a Pp. 157. § a.) pontja
és a 130. § (1) bekezdésének e.) pontja permegszüntetésnek van helye.
Az elsőfokú bíróság 2004. február 9. napján kelt G.303.105/2003/12.
sorszámú végzésével a perújítás iránt indított pert a Pp. 130. § (1) bekezdésére
figyelemmel a Pp. 157. § a.) pontja alapján megszüntette. Az indokolás
szerint a perújító II. r. alperes perújítási kérelme a perújított felperes
megszűnését követően érkezett a bíróságra, figyelemmel arra, hogy a bíróság
a Cg.01-06-015548. cégjegyzékszámú cégmásolatból megállapította, hogy
a perújított felperesi Bt. 2000. december 12. napján jogutód nélkül megszűnt,
a perújítási kérelem pedig 2001. január 3. napján érkezett a bírósághoz.
Az elsőfokú bíróság a perújított felperes anyagi-jogi jogutódlása körében
tett vizsgálódásával kapcsolatban kifejtette, hogy a beszerzett cégmásolatokból
egyértelműen megállapítható az, hogy az A. Kft nem jogutódja az A. Bt-nek.
Megállapította továbbá, hogy a perújított felperesi Bt. jogutódjának a
Pesti Központi Kerületi Bíróság Vh.12.274/2000/2. számú végzése alapján
a perbeli követelés tekintetében F. László tekinthető. Az elsőfokú bíróság
rámutatott arra, hogy mivel az eljárást megelőzően szűnt meg a felperesi
Bt., így per megszüntetésének lehet helye, nem pedig félbeszakadásnak.
Ezzel kapcsolatban arra hivatkozott, hogy a félbeszakadás csak akkor állapítható
meg, ha a fél az eljárás tartama alatt szűnik meg jogutódlással, a perújítási
eljárás viszont új eljárásnak minősül, mely új eljárás megindításakor
nem volt jogképes felperes. A bíróság továbbá utalt arra, hogy a perújító
alperes számára nem volt akadálya annak, hogy a perújítási eljárást a
jogutódlást igazolásával az engedményes ellen indítsa meg.
A végzés ellen a II. r. perújító alperes terjesztett
elő fellebbezést, melyben a végzés megváltoztatását kérte. Álláspontja
szerint az eljárás félbeszakadásának lenne helye, figyelemmel arra, hogy
a Pp. kommentárja is rögzíti azt, hogy az engedményezés a perújítási eljárást
nem teszi okafogyottá.
A fellebbezés alapos.
A másodfokú bíróság megállapította, hogy a peres eljárás
befejezését követően, a perújítási kérelem benyújtása előtt a felperes
végelszámolással megszűnt.
A 4.Gfv.75.399/2003/2. számú végzés iránymutatása alapján az elsőfokú
bíróság beszerezte az arra vonatkozó iratokat, amelyekből megállapítható,
hogy a perbeli követelés tekintetében a felperes jogutódja F. László,
aki a Ptk. 328.§-a szerinti engedményezéssel lépett a felperes helyére.
A polgári eljárás egy egységes egészet képez, amelynek
során a perújítás egy rendkívüli jogorvoslat, azonban a perújítás nem
minősül új eljárásnak, hiszen annak során nem egy új kereset elbírálására,
hanem a perújítási kérelem megengedhetősége esetén a korábbi ügynek a
perújítási kérelem keretei közötti újratárgyalására kerül sor, amelynek
eredményeként az eredeti jogerős ítélet hatályon kívül helyezése vagy
annak hatályában fenntartása körében kell dönteni, amelyben a felek megtartják
eredeti perbeli állásukat is.
Az kétségtelenül megállapítható, hogy a felperes megszűnésekor 2000. december
12-én az eljárás nem volt folyamatban, hiszen az alapeljárás jogerősen
befejeződött. A perújítási kérelem benyújtásával azonban ismét volt folyamatban
eljárás, amely a felperes megszűnése folytán a perújítási kérelem benyújtásának
a napján azonnal félbeszakadt.
Mivel a II. r. perújító alperes a végrehajtás során keletkezett végzés
csatolásával az engedményezést megfelelően valószínűsítette, megállapítható,
hogy a felperesnek van jogutódja, így a másodfokú bíróság a Pp. 111. §
(1 ) bekezdése alapján megállapította, hogy az eljárás a jogutód perbelépéséig
vagy perbevonásáig félbeszakadt.
A másodfokú bíróság a fenti indokokra figyelemmel az elsőfokú bíróság
végzését a Pp. 259. §-a alapján alkalmazandó Pp. 253. § (2) bekezdése
alapján megváltoztatta.
15.
Választottbírósági eljárást csak peres eljárás helyett lehet kikötni.
A választottbírósági kikötés nem akadálya a fizetési meghagyás rendes
bíróság általi kibocsátásának.
(4.Gkfv.75.307/2004 – BKKB. Pk.50.603/2003)
Alkalmazott jogszabályok: 1994. évi LXXI. törv. 4.§.
A jogosult 2003. október 9.napján fizetési meghagyás
kibocsátása iránti kérelmet nyújtott be.
Az elsőfokú bíróság 4. sorszámú végzésével a jogosult fizetési meghagyás
kibocsátása iránti kérelmét - érdemi vizsgálat nélkül - elutasította.
Végzésének indokolása szerint a felek alávetették magukat a Magyar Kereskedelmi
és Iparkamara mellett működő Állandó Választóbíróság kizárólagos illetékességének,
ezért a Pp. 41.§ (3) bekezdése alapján határozott.
A végzés ellen a jogosult nyújtott be fellebbezést, amelyben
kérte a fizetési meghagyás kibocsátását tekintettel arra, hogy fizetési
meghagyásos eljárásban választott-bírósági eljárásnak nincs helye. A pertárgy
értékére figyelemmel követelése csak fizetési meghagyás útján érvényesíthető.
A kötelezett a fellebbezésre észrevételt nem terjesztett
elő.
A fellebbezés a következők szerint alapos.
A választott-bíráskodásról szóló 1994. évi LXXI. törvény
(továbbiakban Vht.) 3. §-ának (1) bekezdése bírósági peres eljárás helyett
választott-bírósági eljárás kikötését teszi lehetővé. A Vht. 4. §-a szerint
nincs helye választott-bírósági eljárásnak a Pp. XV-XXIII. fejezetében
szabályozott eljárásokban, így a fizetési meghagyásos eljárásban sem.
A jogszabályi rendelkezés szerint a választott-bírósági eljárást csak
peres eljárás helyett lehet kikötni. Figyelemmel arra, hogy a fizetési
meghagyásos eljárás nemperes eljárás, az elsőfokú bíróság lényeges eljárási
szabályt sértve utasította el a jogosultnak a fizetési meghagyás kibocsátása
iránti kérelmét, jelen esetben ugyanis van helye bírósági eljárásnak.
A fenti indokok alapján a másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság végzését
a Pp. 259. §-a alapján alkalmazandó Pp. 252. § (2) bekezdése szerint hatályon
kívül helyezte, és az elsőfokú bíróságot a fizetési meghagyás eljárás
folytatására utasította.
16.
Az igényperben nem azt kell bizonyítani, hogy a lefoglalt vagyontárgyak
nem az adós tulajdonát képezik - ezért a felperesnek erre vonatkozó előadásai
a vizsgálat körén kívül esnek – hanem, hogy a felperesnek áll-e fenn értékesítést
akadályozó joga a vagyontárgyon. Ha a felperes joga származékos, a felperesnek
nemcsak saját jogát kell bizonyítania, hanem azt is, hogy ez a származékos
jog olyan személytől származik, akinek magának is áll fenn olyan joga,
amely az értékesítésnek akadálya.
(4.Gf.75.471/2004 – XX-XXI-XXIII.ker.Bíróság G.XXI.22.355/2003)
Alkalmazott jogszabályok: Pp.371.§.
Az alperes a K-S.Kft. ellen indult 5271845510 számú adóvégrehajtása
ügyben a Budapest, XXI. Gyepsor u.1. szám alatti ingatlanon 2002.július
16. napján lefoglalt 2 db. világosbarna, négyfiókos sarokíróasztalt, 1
db. számítógép konfigurációt, monitort, klaviatúrát, alaplapot, nyomtatót,
1 db. Panasonic faxtelefont, 1 db. világosbarna kétajtós iratszekrényt,
l db fekete íróasztalt, l db fekete színű, 6 személyes tárgyaló asztalt,
valamint 1 db fekete bőr főnöki széket és 8. tételszám alatt ismét 1 db
Panasonic faxtelefont foglalt le.
A K-S.Kft. székhelye 1998. november 30. napjától 2002. június 25. napjáig
volt a Budapest, XXI. Gyepsor u. 1. szám alatt.
A felperes egy fekete színű Panasonic telefon és faxra ( KF-FT 35) G.Bélától,
míg a CB 770 DC számítógép konfiguráció és nyomtatóra M.Győzőnétől mint
tulajdonosoktól ingyenes, bármikor azonnali hatállyal felmondható használatot
származtat 2002. január 2-i kezdőidőponttal.
A felperesi Kft.-nek és az adós K-S.Kft.-nek tagja G.Béla, aki 2002. november
21. napjától ügyvezetője a felperesi cégnek és ügyvezetője volt 1994.
november 1. és 1999. november 1. közötti időszakban a K-S. Kft.-nek.
A felperes keresetében kérte a 2002. július 16. napján
kelt ingófoglalási jegyzőkönyv 1- 8. tételszám alatt szereplő vagyontárgyak
feloldását a foglalás alól. Arra hivatkozott, hogy az adós székhelye 2002.
június 25. napjával megváltozott, a foglalás helyéről elköltözött, a fellelt
ingóságok nem az adós tulajdonát képezik, hanem az oda költözni kívánó
felperes tulajdonában, illetve használatában állnak. Az 1.,3.,4.,5.,6.,7.
szám alattiakra tulajdonjoga, míg a 2., és 8. szám alattiakra használati
joga alapján tartott igényt.
Tulajdonjogát G. Béla tanúvallomásával és a felperes fénymásolatban becsatolt
állóeszköz-nyilvántartó lapjával kívánta igazolni, míg használati jogát
G. Béla és M. Győzőné tanúvallomásával, valamint a becsatolt használatba
adási megállapodással kísérelte meg igazolni.
Az elsőfokú bíróság a keresetet G.22.355/2003/9 számú
ítéletével elutasította. Indokolásában kifejtette, hogy önmagában az a
tény, hogy az adós székhelye megváltozott, nem bizonyítja azt, hogy a
lefoglalt ingóságok nem az ő, hanem a felperes tulajdonát képezik, annál
is inkább, mert a helyiséget nem a felperes, hanem G. Béla bérelte. G.
Béla tanúvallomásában tulajdonjoga keletkezését nem tudta igazolni. Ezen
túlmenően G. Béla vallomását az elsőfokú bíróság elfogultnak értékelte,
mivel álláspontja szerint - mint az adós tagjának is - érdeke fűződik
a perbeli ingóságok végrehajtás alóli feloldásához. Ezért a tanú vallomását
a bizonyítékok köréből kirekesztette.
A felperes által becsatolt állóeszköz-nyilvántartást az elsőfokú bíróság
nem értékelte olyan teljes bizonyító erejű magánokiratnak, amely hitelt
érdemlően bizonyítaná a felperes tulajdonjogát.
A becsatolt iratok alapján az elsőfokú bíróság a használati jog fennállását
megállapította a kért vagyontárgyak tekintetében, azonban a feloldásról
nem rendelkezett, mert a használati jog mint dologhoz- és nem tulajdonoshoz
-fűződő jog az értékesítésnek nem akadálya.
Az ítélet ellen a felperes nyújtott be fellebbezést,
elsősorban az első fokú ítélet megváltoztatásával a kért vagyontárgyaknak
a foglalás alóli feloldását, másodsorban a határozat hatályon kívül helyezését
indítványozta. Sérelmezte, hogy az elsőfokú bíróság elfogultnak értékelte
G. Béla tanúvallomását, és kiemelte, hogy a felperes által csatolt állóeszköz-nyilvántartás
hitelt érdemlően bizonyítja a tulajdonjogot.
A használati jog tekintetében is tévesnek tartotta az elsőfokú bíróság
álláspontját, mert a használónak mindenképpen vissza kell szolgáltatnia
a lefoglalt vagyontárgyat a tulajdonosnak, ezért az idegen vagyontárgyak
a végrehajtás során törvényesen nem értékesíthetőek.
Újabb bizonyítási indítványt a fellebbezésben a felperes nem terjesztett
elő.
Az alperes fellebbezési ellenkérelmében az elsőfokú ítélet
helyben hagyását indítványozta, perköltség igénye nem volt.
A fellebbezés az alábbiak szerint nem alapos.
Az elsőfokú bíróság a tényállást a felek bizonyítási
indítványai körében a kellő mélységben feltárta, és az abból levont jogi
következtetéseivel is egyetértett a másodfokú bíróság.
A másodfokú bíróság leszögezi , hogy az igényperben nem
azt kell bizonyítani, hogy a lefoglalt vagyontárgyak nem az adós tulajdonát
képezik - ezért a felperesnek erre vonatkozó előadásai a vizsgálat körén
kívül esnek -hanem, hogy a felperesnek áll-e fenn értékesítést akadályozó
joga a vagyontárgyon.
Ki kell emelni azt a tényt, hogy a felperes használati jogára történő
utalás mint a feloldáshoz nem elegendő ok a jelen esetben azért állja
meg a helyét, mert a felperes nem tudta igazolni azt a tényt, hogy akitől
a használati jogát származtatja, olyan joggal rendelkezik, amely az értékesítésnek
akadálya. A felperes tehát használati joga alapján rendelkezik perbeli
legitimációval. azonban a keresetnek történő helyt adáshoz nemcsak saját
jogát kell igazolnia, hanem azt is, hogy ez a származékos jog olyan személytől
származik, akinek magának is áll fenn olyan joga, amely az értékesítésnek
akadálya. Tekintettel arra, hogy a személy, akitől a használati jog származik,
nem igazoltan tulajdonosa, vagy bármilyen más jogcímen birtokosa a feloldani
kért ingóságoknak, és több jogot senki nem származtathat át, mint amennyivel
maga is rendelkezik, a Pp. 164. § -ának (2) bekezdése értelmében helyesen
értékelte úgy az elsőfokú bíróság, hogy a felperes e körben bizonyítási
kötelezettségének nem tett eleget.
Helyesen foglalt állást az elsőfokú bíróság a tanúvallomás
értékelésénél is, hiszen nem értékelhető elfogulatlan vallomásnak a végrehajtás
alá vont cég tulajdonosának előadása úgy, hogy a vagyontárgyakat is saját
másik cége javára kívánja feloldatni.
A becsatolt belső nyilvántartások tekintetében is megállapítható, hogy
azok nemcsak ezért nem fogadhatók el, mert nem teljes bizonyító erejű
magánokiraton alapulnak, hanem mint belső nyilvántartások a tulajdon keletkezésre
vonatkozóan nem hordoznak információt, azok csak a birtokosnak a birtoklás
és használatban tartásra vonatkozó előadását erősítik, a fél előadásának
fogadhatók el.
Zárójelben megjegyzi még a másodfokú bíróság, hogy a jelen ügyben becsatolt
nyilvántartás még egyedi azonosítót sem tartalmaz, így még a tárgyak azonossága
sem állapítható meg.
A fenti kiegészítésekkel a másodfokú bíróság az első fokú bíróság ítéletét
a Pp. 253. § (2) bekezdése alapján helyben hagyta.
Budapest, 2005. március
|